six-part dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de six-part dans le dictionnaire italien»anglais

serie <plur serie> [ˈsɛrje] SUBST f

1. serie (sequenza, successione):

serie

series di qcs: of sth

una serie di misure, reazioni

a series of measures, reactions

una serie di catastrofi, omicidi

a series of catastrophes, murders

una serie di incidenti

a chapter of accidents

una serie di crimini

a string of crimes

avere tutta una serie di problemi

to have one problem after the other

serie di attentati

wave of attacks

2. serie (nella fabbricazione):

numero di serie

serial number

modello di serie

production model

produrre in serie

to mass-produce

produzione in serie

mass production

macchina fuori serie

custom-built car

articolo di fine serie

end of range item

3. serie (raccolta):

una serie di fumetti

a set of comics

una serie di francobolli

a series of stamps

la serie completa dei fascicoli

the complete set of issues

4. serie:

serie PRESSE, RADIO, TV

series

una serie in sei puntate

a six-part series

5. serie SPORT (categoria):

serie

division

testa di serie

seed

la testa di serie numero uno

the top seed

serie A

= in Italy, division of the football league corresponding to the Premier League

serie B

= in Italy, division of the football league corresponding to the First Division

serie C

= in Italy, division of the football league corresponding to the Second Division

di serie B fig cittadino

second-class

di serie B artista, università

minor league

[attrib.] un film di serie B

a B movie or film

6. serie:

serie CHIM, MATH, MUS

series

7. serie ELEC:

serie

series

in serie

in series

circuito in serie

series circuit

Idiomes/Tournures:

serie limitata

limited production

serie numerica

numerical series

serie temporale STAT

time series

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The six-part series shows five magicians competing against each other in tasks.

en.wikipedia.org

The quadrangle encircles a six-part, symmetrically divided courtyard with brick paths.

en.wikipedia.org

The six-part series follows the ups and downs of three recently retired couples.

en.wikipedia.org

The strings were also called upon to imitate percussion instruments and the two bandoneons had to play up to six-part harmonies.

en.wikipedia.org

This powerful new six-part drama is backed by a top-drawer team.

www.telegraph.co.uk