anglais » polonais

absorbed [əbˈsɔ:bd, Am -ˈsɔ:rbd] ADJ

absorb [əbˈsɔ:b, Am -ˈsɔ:rb] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. absorb CHIM, PHYS:

absorb
absorbować [perf za-]

3. absorb (incorporate):

absorb
wchłaniać [perf wchłonąć]

4. absorb (reduce):

absorb
łagodzić [perf z-]

5. absorb (understand):

absorb
przyswajać [perf przyswoić] sobie

Expressions couramment utilisées avec absorbed

absorbed in sth
pochłonięty [lub zaabsorbowany] czymś
absorbed in thought/a book
zatopiony w myślach/w lekturze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Infinity was fully absorbed by the parent company in 1980.
en.wikipedia.org
She was welcomed at the hotel, celebrating her 90th birthday there, where the hotel owners absorbed most of the costs of her stay.
en.wikipedia.org
Having absorbed details from these various parts, a more popular version ---a military talestill manifests stylistic and thematic heterogeneity.
en.wikipedia.org
The virus is subsequently absorbed into the bloodstream.
en.wikipedia.org
As for all gases, the absorbed energy can be redistributed by molecular collisions which heat the atmosphere.
en.wikipedia.org
It acts as detergent to solubilise fats in the small intestine and is itself absorbed.
en.wikipedia.org
In insects, the goblet cells excrete positive potassium ions, which are absorbed from leaves ingested by the larvae.
en.wikipedia.org
They are absorbed primarily by connective tissue: ligaments, tendons, and fascia (and also by scar tissue).
en.wikipedia.org
Individuals differ in the amount of fluid absorbed through the lymphatic vessels, though it is not understood why.
en.wikipedia.org
Neutrons are absorbed by nuclei of atoms in a nuclear reaction.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "absorbed" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires