Traductions de „confidences“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

confidence [ˈkɒnfɪdəns, Am ˈkɑ:nfə-] SUBST

1. confidence sans pl (trust):

confidence

zaufanie nt

to have [every] confidence in sb

mieć do kogoś [całkowite] zaufanie

to take sb into one's confidence

zwierzać [perf zwierzyć] się komuś

breach of confidence

nadużycie nt zaufania

2. confidence sans pl (self-assurance):

confidence [in oneself]

pewność f siebie

3. confidence (secret):

confidence

tajemnica f

in confidence

w tajemnicy

4. confidence sans pl (belief):

to put confidence in sth

dawać czemuś wiarę

5. confidence sans pl (certainty):

confidence

pewność f

6. confidence POL:

confidence vote

wotum nt zaufania

vote of no confidence

wotum nieufności

confidence game SUBST Am JUR

confidence game

oszustwo nt wykorzystujące nadużycie zaufania

self-confidence SUBST sans pl

self-confidence

wiara f w siebie

no-confidence vote SUBST POL

no-confidence vote

wotum nt nieufności

vote of confidence SUBST POL

vote of confidence

wotum nt zaufania

vote of no confidence SUBST POL

vote of no confidence

wotum nt nieufności