Traductions de „crazy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

crazy [ˈkreɪzi] ADJ

1. crazy (mad):

crazy

szalony

you're crazy!

zwariowałeś!

to go crazy

wariować [perf z-]

to drive sb crazy

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do szaleństwa

2. crazy fam (enthusiastic):

to be crazy about sb/sth

szaleć za kimś/czymś

I'm not crazy about it

to mi się nie podoba

Idiomes/Tournures:

like crazy

jak szalony

Expressions couramment utilisées avec crazy

you're crazy!

zwariowałeś!

plumb crazy

kompletnie szalony

like crazy

jak szalony

to drive sb crazy

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do szaleństwa

to work like crazy

pracować jak wół

to go crazy

wariować [perf z-]

to drive sb mad [or crazy]

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do szału

I'm not crazy about it

to mi się nie podoba

to be crazy about sb/sth

szaleć za kimś/czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That was pretty much the craziest part of it all.

en.wikipedia.org

Nonetheless, she considers the experience one of the wildest and craziest times in her life.

en.wikipedia.org

His plan always work as effectively as he planned, and he may even think of some craziest ever tactics to overcome the enemies.

en.wikipedia.org