anglais » polonais

Traductions de „disturbed“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

disturbed: Adjectif/Adverbe
disturb: Verbe transitif

disturbed [dɪˈstɜ:bd, Am -ˈstɜ:r-] ADJ

1. disturbed (ill):

emotionally/mentally disturbed

niezrównoważony emocjonalnie/umysłowo

2. disturbed (worried):

disturbed

he was disturbed to hear that...

zmartwił się na wieść o tym, że...

3. disturbed (troubled):

disturbed

disturb [dɪˈstɜ:b, Am -tɜ:rb] VERBE trans

1. disturb (interrupt):

przeszkadzać [perf przeszkodzić]

do not disturb

nie przeszkadzać

2. disturb (worry):

poruszać [perf poruszyć]

3. disturb (move):

ruszać [perf ruszyć]

4. disturb (spoil):

disturb atmosphere

psuć [perf ze-]

disturb tranquillity

zakłócać [perf zakłócić]

disturb hair

mierzwić [perf z-]

to disturb the peace

zakłócać [perf zakłócić] porządek publiczny

Expressions couramment utilisées avec disturbed

emotionally/mentally disturbed

niezrównoważony emocjonalnie/umysłowo

he was disturbed to hear that...

zmartwił się na wieść o tym, że...

we don't wish to be disturbed

proszę nam nie przeszkadzać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The links were disturbed with bridges being washed away. en.wikipedia.org

The banks have trespassed on that function and have thereby disturbed the rate of interest on long-term investments. en.wikipedia.org

It grows in disturbed habitat and a wide variety of ecosystems and soil types. en.wikipedia.org

Virtually any disturbed dry open area such as vacant lots, railroads, airports, dry grassland, deserts, and cities are potential areas of inhabitation. en.wikipedia.org

They dive below the surface only when disturbed. en.wikipedia.org

It is found in primary, secondary and disturbed forest over a wide range of elevations. en.wikipedia.org

Nor is the government's judgment on why an area is found to be disturbed subject to judicial review. en.wikipedia.org

It grows in many types of moist and wet habitat, including disturbed areas such as ditches, and sometimes in drier areas. en.wikipedia.org

This does not mean that the found mark should be disturbed in any way. en.wikipedia.org

At the same time, his serenity is disturbed by her lack of social graces and her polarizing postures. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "disturbed" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina