Traductions de „downriver“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . downright ADV

downright dangerous

skrajnie

downright stupid

bezdennie

downright lazy, rude

nad wyraz

II . downright ADJ

downright liar, lie

wierutny

downright refusal

kategoryczny

downright disgrace

wielki

downside SUBST sans pl

downside

wada f

downside

minus m

I . downhill ADV

1. downhill (down):

downhill

w dół

to go downhill fig

podupadać [perf podupaść]

things went downhill fig

sytuacja się pogorszyła

2. downhill (lower):

downhill

niżej

II . downhill ADJ

1. downhill (towards bottom):

downhill path

prowadzący w dół

downhill skiing

zjazdowy

2. downhill fam (easier):

after that it's [all] downhill

potem jest już z górki

downpour SUBST

downpour

ulewa f

downgrade VERBE trans

1. downgrade (treat as unimportant):

downgrade

dyskredytować [perf z-]

2. downgrade (lower):

downgrade importance

umniejszać [perf umniejszyć]

downgrade ÉCON ratings

obniżać [perf obniżyć]

3. downgrade (demote):

downgrade

degradować [perf z-]

4. downgrade INFOR:

downgrade

instalować starszą wersję oprogramowania

downsize VERBE

Entrée d'utilisateur

downsize infin ÉCON

zmniejszać (zatrudnienie) imperf

downsize infin ÉCON

redukować (zatrudnienie) imperf

downsize infin ÉCON

ograniczać (zatrudnienie) imperf

downtime SUBST

Entrée d'utilisateur

downtime

przestój

downwind

Entrée d'utilisateur

downwind

z wiatrem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Water is not abstracted directly from the tarn, but flows some distance downriver to an off-take weir.

en.wikipedia.org

He would haul logs to the area and dump them into the slough, where they were made into rafts for transportation to sawmills downriver.

en.wikipedia.org

The boat, uncontrolled, floats downriver into the sea.

en.wikipedia.org

During the industry's peak, thousands of workers were employed on the island with a large percentage of the downriver community supported by the local steel producer.

en.wikipedia.org