anglais » polonais

girl [gɜ:l, Am gɜ:rl] SUBST

1. girl (child):

girl
dziewczynka f

2. girl (young woman):

girl
dziewczyna f

call girl SUBST

career girl, career woman <-women> SUBST usu péj

cover girl SUBST

geisha girl [ˈgeɪʃə-] SUBST

girl Friday SUBST

Girl Guide SUBST

Girl Guide → guide I.4.

Voir aussi : guide

I . guide [gaɪd] SUBST

1. guide (person):

guide
przewodnik(-iczka) m (f)

3. guide (indication):

guide
wskazówka f

4. guide GB (girl scout):

[Girl] Guide
harcerka f

II . guide [gaɪd] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. guide (lead):

guide
prowadzić [perf po-]

2. guide (influence):

guide
kierować
to be guided by sth
kierować się czymś

old girl SUBST GB

1. old girl fam (old woman):

old girl
staruszka f

2. old girl (former pupil):

old girl
absolwentka f

Expressions couramment utilisées avec girls

all girls
wszystkie dziewczęta
the girls hurt themselves
dziewczęta się skaleczyły
a couple of days/girls
kilka [lub parę] dni/dziewcząt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He claims that traffickers consider themselves most successful when the exploited girls start responding immediately to shouted, one-word commands.
en.wikipedia.org
These cultural differences manifest themselves in the very different effect the copies of the primer have on the girls who use them.
en.wikipedia.org
School taught both, but in places without schools reading was mainly taught to boys and also a few privileged girls.
en.wikipedia.org
The girls sign autographs for their fans amongst the flashing lights of the paparazzi cameras.
en.wikipedia.org
Most of the girls have to make do with giggles, groans and orgasmic sighs.
www.smh.com.au
Black leather lace-up shoes are worn with either white ankle socks and navy tights for girls or navy socks for boys.
en.wikipedia.org
As in many poor countries the enrollment rate for girls lagged boys.
en.wikipedia.org
They state their innocence and agree to embark on a quest to rescue the missing girls.
en.wikipedia.org
Girls wear a grey pleated skirt, a white blouse, and either black tights or white ankle socks.
en.wikipedia.org
This exercise was told later that it will help the girls walk easily on any high heels.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "girls" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires