Traductions de „iterate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

berate [bɪˈreɪt] VERBE trans form

to berate sb for sth

zwymyślać kogoś za coś

rerate [ˌri:ˈreɪt] VERBE trans ÉCON

rerate loan

zmieniać [perf zmienić] oprocentowanie

I . operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:-] VERBE intr

1. operate business, machine:

operate

działać

2. operate laws, theory:

operate

mieć zastosowanie

3. operate MÉD:

to operate on sb

operować [perf z-] kogoś

II . operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:-] VERBE trans

1. operate machine:

operate

obsługiwać

2. operate account, business:

operate

prowadzić [perf po-]

3. operate system:

operate

wprowadzać [perf wprowadzić]

overate [ˌəʊvərˈet, -ˈeɪt, Am ˌoʊvərˈeɪt] VERBE

overate passé of overeat

Voir aussi : overeat

overeat <overate, overeaten> [ˌəʊvəˈi:t, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE intr

overeat

przejadać [perf przejeść] się

nitrate [ˈnaɪtreɪt] SUBST CHIM

nitrate

azotan m

irate [aɪˈreɪt] ADJ

irate

zirytowany

itemize, itemise GB [ˈaɪtəmaɪz, Am -t̬-] VERBE trans

itemize

wyszczególniać [perf wyszczególnić]

I . crate [kreɪt] SUBST

crate

skrzynka f

II . crate [kreɪt] VERBE trans

crate

pakować [perf za-] do skrzynek

grate¹ [greɪt] SUBST

grate

ruszt m

prate [preɪt] VERBE intr péj

prate

bajdurzyć

to prate on [or about] sth

truć na temat czegoś

curate [ˈkjʊərət, Am ˈkjʊr-] SUBST RÉLIG

curate

≈ wikary m (w kościele anglikańskim)

gyrate [ʤaɪˈreɪt, Am ˈʤaɪreɪt] VERBE intr littér

gyrate

wirować

karate [kəˈrɑ:ti, Am -t̬i] SUBST sans pl

karate

karate nt

I . pirate [ˈpaɪ(ə)rət, Am ˈpaɪrət] SUBST

pirate

pirat m

II . pirate [ˈpaɪ(ə)rət, Am ˈpaɪrət] ADJ

pirate

piracki

III . pirate [ˈpaɪ(ə)rət, Am ˈpaɪrət] VERBE trans

1. pirate (plunder):

pirate

rabować [perf ob-]

2. pirate (copy):

pirate

nielegalnie kopiować [perf s-]

iterative SUBST

Entrée d'utilisateur

iterative (frequentative) INFOR

wielokrotny, iteracyjny

aerate VERBE

Entrée d'utilisateur

aerate infin

napowietrzać infin

aerate infin

nasycać gazem (płyn) infin

ingrate SUBST

Entrée d'utilisateur

ingrate (ungrateful person) littér

niewdzięcznik

iteration SUBST

Entrée d'utilisateur

iteration

powtórka f

iteration

powtórzenie nt

iteration INFOR

iteracja f

serrate VERBE

Entrée d'utilisateur

serrate infin

ząbkować infin

serrate infin

nacinać ząbki infin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This process iterates throughout the summer, producing multiple generations that typically live 20 to 40 days.

en.wikipedia.org

There is a natural similar question for iterating splittings of finitely generated groups over finite subgroups.

en.wikipedia.org

Then, for each captured waveform, the entire volume is iterated.

en.wikipedia.org

In this case, the call stack (of the recursive functions) acts as the stack that is iterated over.

en.wikipedia.org

The process can be viewed as an evolutionary integration of organization, technology and market by iterating series of activities: search, select, implement and capture.

en.wikipedia.org

There is a perfectly natural way to label the vertices of the second iterate of the pentagram map by consecutive integers.

en.wikipedia.org

This variable initially is the closure that iterates through all elements of the list.

en.wikipedia.org

They developed the control scheme by iterating through several designs, trying to find one that felt fluid and logical.

en.wikipedia.org

If any are present, it iterates the inquiry phase and promise-list collection phase, sending inquiries to the new members.

en.wikipedia.org

Thus, the stages of the algorithm are iterated to ensure aggressive simplification and coalescing.

en.wikipedia.org