Traductions de „lady“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lady [ˈleɪdi] SUBST

1. lady (polite address):

lady

pani f

lady

kobieta f

the ladies' hockey team

kobiecy zespół m hokejowy

young lady

panna f

2. lady (polite, noble woman):

lady

dama f

3. lady AM fam (woman):

lady

panienka f

4. lady (title):

Lady

Lady f

cleaning lady, cleaning woman <-women> SUBST

cleaning lady

sprzątaczka f

first lady SUBST AM

the first lady

Pierwsza Dama f

lady-killer SUBST fam

lady-killer

pożeracz m niewieścich serc

leading lady SUBST

leading lady

odtwórczyni f głównej roli

lollipop lady SUBST GB fam

lollipop lady

kobieta przeprowadzająca dzieci przez ruchliwe ulice

lady-in-waiting <ladies-in-waiting> SUBST

lady-in-waiting

dama f dworu

Expressions couramment utilisées avec lady

Lady

Lady f

young lady

panna f

the first lady

Pierwsza Dama f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They confirm this from the ill old lady, noting how she has a mass of small pinpricks on her arm.

en.wikipedia.org

Leo was an elegant lady with an aquiline nose, a mellifluous voice, and a seraphic lightness of movement.

en.wikipedia.org

But it could also have applied to this proud son of a school dinner lady.

www.birminghammail.co.uk

One day, he happens across an arrogant and oppressive young woman who blithely runs her car over an old lady.

en.wikipedia.org

An old lady who has been sleeping inside the church sees the bag and gets it.

en.wikipedia.org

She opens a letter, supposedly for her husband, from a lady arranging an assignation.

en.wikipedia.org

There were two lady passengers on board and a stewardess.

en.wikipedia.org

Same goes for the past-best frothy flower sprays of lady's mantle.

blogs.vancouversun.com

After paying the waitress with a $100 bill, the lady leaves behind a note for the waitress on a napkin without accepting her change.

en.wikipedia.org

The young lady's nakedness is a sign not so much of seduction, as innocence and vulnerability.

en.wikipedia.org