Traductions de „lie-in“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lie-in SUBST esp GB fam

to have a lie-in

zostać dłużej w łóżku

lie in VERBE intr GB fam

lie in

zostać dłużej w łóżku

Expressions couramment utilisées avec lie-in

to lie in ruins

znajdować się w ruinie

to lie in a sprawl

leżeć rozwalonym

to have a lie-in

zostać dłużej w łóżku

to lie in wait for sb

czyhać na kogoś

to lie in wait [for sb]

czaić [perf za-] się [na kogoś]

you've made your bed and now you must lie in it

jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, they are also extremely efficient, lie-in-wait, ambush predators, feeding mostly on the sorts of invertebrates commonly found in warm backwaters.

en.wikipedia.org

But it's important to get out of bed straight away rather than having a lie-in, which can be very tempting at this time of year!

www.mirror.co.uk

Like many other lie-in-wait predators, they have an elongated, torpedo-like body with an elongated head containing one row of sharp, conical teeth.

en.wikipedia.org

I can have a lie-in, just do normal things that you take for granted.

home.nzcity.co.nz

Give me that feeling any day over a lie-in.

www.telegraph.co.uk

I'm not trading that in for a lie-in.

www.stuff.co.nz

Grey day, grey mood, decide to have a lie-in and a think.

www.architectsjournal.co.uk

Permanently energetic, entertaining and brimming with boundless enthusiasm, it's hard to believe she's ever allowed herself a lie-in, let alone a day off.

www.chroniclelive.co.uk

I'd suggest midmorning -- then the prospect of it won't ruin your entire day and you can still have a lie-in.

www.telegraph.co.uk

Her perfect day would be a lie-in, brunch, a walk near the sea with her fianc?

www.independent.ie