Traductions de „rag“ dans le dictionnaire anglais » polonais

rag [ræg] SUBST

1. rag (cloth):

rag

gałgan m

rag

szmata f

2. rag:

rags plur (worn out clothes)

łachmany mpl

3. rag GB (students' event):

rag

doroczna studencka zbiórka na cele dobroczynne, połączona z zabawą

4. rag péj fam (newspaper):

rag

szmatławiec m

5. rag MUS:

rag

rag m

Idiomes/Tournures:

a red rag to a bull

czerwona płachta na byka

rags to riches story

historia zawrotnej kariery

rag doll SUBST

rag doll

szmaciana lalka f

rag rug SUBST

rag rug

kilim m

rag trade SUBST sans pl GB

the rag trade

przemysł m odzieżowy

wash-rag SUBST AM

wash-rag

ręczniczek m

Expressions couramment utilisées avec rag

the rag trade

przemysł m odzieżowy

a red rag to a bull

czerwona płachta na byka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Syncope-like epileptic seizures (ictal syncope) with the child becoming completely unresponsive and flaccid like a rag doll occur in one fifth of the seizures.

en.wikipedia.org

Set every rag in chase, the wind rather lulling.

en.wikipedia.org

I knew precisely how every fabric should look on me, whether it was a princess' gown or a washerwoman's rags.

en.wikipedia.org

The recipe only partially resembles the rag alla bolognese that is traditionally associated with tagliatelle.

en.wikipedia.org

After learning some ragtime by ear, he started composing his own rags.

en.wikipedia.org

He wears a feathered hat decorated with flowers and rags, and his face is smeared with soot and red ochre.

en.wikipedia.org

He considers the group a rag tag band of possible delinquents.

en.wikipedia.org

Exploring, they eventually find signs of life: an emaciated citizen dressed in rags, who flees in terror on seeing them.

en.wikipedia.org

We also have here a tearing machine used for woolen rags, from which reclaimed fibers to produce low-quality yarn were obtained.

en.wikipedia.org

They are sometimes dressed in black rags, bearing a black face and unruly black hair.

en.wikipedia.org