Traductions de „anybody“ dans le dictionnaire anglais » portugais

anybody [ˈenɪbɑːdi, GB -bɒdi] PRON indéf

1. anybody (someone):

anybody

alguém

did you hear anybody?

ouviu alguém?

anybody else?

alguém mais?

faster/better than anybody

mais rápido/melhor que qualquer um

2. anybody (not important which):

anybody

qualquer

anybody but him

qualquer um menos ele

she's not just anybody

ela não é uma qualquer

3. anybody (no one):

anybody

ninguém

Expressions couramment utilisées avec anybody

anybody else?

alguém mais?

did you hear anybody?

ouviu alguém?

she's not just anybody

ela não é uma qualquer

faster/better than anybody

mais rápido/melhor que qualquer um

anybody but him

qualquer um menos ele

it's anybody's guess

é conjectura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Does anybody know how to apply to have it remarked?

en.wikipedia.org

He has strong values and does not believe in bending any rules for anybody, even when the future of his children is involved.

en.wikipedia.org

I was looking for a sign that they can get real serious about this, still play better than anybody and write better than anybody.

en.wikipedia.org

They say that even their death is not like the death of anybody else.

en.wikipedia.org

He had a huge heart, but he did not back down to anybody.

en.wikipedia.org

Twenty-eight public television rooms were opened for anybody who did not own a television set.

en.wikipedia.org

Let us have done with covenants, since they no longer serve to deceive anybody.

en.wikipedia.org

The language spoken in the film is fictitious and not supposed to be literally understood by anybody.

en.wikipedia.org

I make more comments on my own films than anybody else's.

en.wikipedia.org

He did everything to support anybody in need of shoes, blankets, health service, food, and people who were struggling.

en.wikipedia.org