Traductions de „coadă“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . coach <-es> [koʊtʃ, GB kəʊtʃ] SUBST

1. coach SPORT:

coach

técnico(-a) m (f)

coach

treinador(a) m (f)

2. coach GB (bus):

coach

ônibus m

3. coach (railway passenger car):

coach

vagão m (da segunda classe)

II . coach [koʊtʃ, GB kəʊtʃ] VERBE trans

1. coach SPORT:

coach pessoa

treinar

2. coach (give private lessons):

to coach sb (in sth)

dar aulas particulares a alguém (em a. c.)

coast [koʊst, GB kəʊst] SUBST

coast

costa f

the coast is clear fig fam

está tudo barra limpa

coal [koʊl, GB kəʊl] SUBST

1. coal sans pl:

coal

carvão m

Idiomes/Tournures:

hot coals

brasas

coat [koʊt, GB kəʊt] SUBST

1. coat:

coat (jacket)

jaqueta f

coat (overcoat)

casaco m

2. coat (of paint):

coat

demão f

3. coat (of animal):

coat

pelo m

coax [koʊks, GB kəʊks] VERBE trans

to coax sb into doing sth

persuadir alguém a fazer a. c.

cod [kɑːd, GB kɒd] SUBST inv

cod

bacalhau m

comrade [ˈkɑːmræd, GB ˈkɒmreɪd] SUBST

1. comrade (friend):

comrade

companheiro(-a) m (f)

2. comrade POL:

comrade

camarada mf

coarse <-r, -st> [kɔːrs, GB kɔːs] ADJ

1. coarse (rough):

coarse fabric, skin

áspero(-a)

coarse meal, sand

grosso(-a)

2. coarse (vulgar):

coarse language, person

grosseiro(-a)

coarse language, person

vulgar

loaded ADJ

1. loaded gun, pistol:

loaded

carregado(-a)

2. loaded (unfair):

loaded question

capcioso(-a)

3. loaded GB fam (rich):

loaded

endinheirado(-a)