Traductions de „remédios“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

remedial [rɪˈmiːdiəl] ADJ

remedial ENS

de reforço

remedial MÉD

terapêutico(-a)

remedial action

reparador(a)

I . remedy <-ies> [ˈremədi] SUBST

remedy

remédio m

a remedy for sth

um remédio para a. c.

II . remedy [ˈremədi] VERBE trans

remedy

remediar

remiss [rɪˈmɪs] ADJ

remiss

descuidado(-a)

remiss

negligente

remains SUBST pl

remains human

restos m pl

remains of lunch

sobras f pl

remission [rɪˈmɪʃn] SUBST

remission

remissão f

remember [rɪˈmembər, GB -əʳ] VERBE trans

1. remember (recall):

remember

lembrar

I can't remember his name

não consigo lembrar o nome dele

2. remember (commemorate):

remember

homenagear

premeditated [ˌpriːˈmedɪteɪt̬ɪd, GB -tɪd] ADJ

premeditated

premeditado(-a)

remain [rɪˈmeɪn] VERBE intr

1. remain (stay):

remain

ficar

remain

permanecer

to remain seated

permanecer sentado

2. remain (continue):

remain

continuar

3. remain (be left):

remain

restar

it remain to be seen who ...

resta saber quem ...

the fact remains that ...

o fato é que ...

remind [rɪˈmaɪnd] VERBE trans

remind

fazer lembrar

remind

lembrar

to remind sb to do sth

lembrar alguém de fazer a. c.

he reminds me of you

ele me faz lembrar de você

he reminds me of you

ele me lembra você

that reminds me, ...

por falar nisso, ...

remit <-tt-> [rɪˈmɪt] VERBE trans form

remit

remitir

remit money

remeter