Traductions de „robuste“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

robust [roʊˈbʌst, GB rəʊˈ-] ADJ

robust object

resistente

robust person

robusto(-a)

route [raʊt, GB ruːt] SUBST

route

rota f

route

caminho m

route (of bus)

trajeto m

route (of bus)

itinerário m

route MAR

rumo m

rouse [raʊz] VERBE trans

1. rouse (waken):

rouse

despertar

2. rouse (activate):

rouse

estimular

robot [ˈroʊbɑːt, GB ˈrəʊbɒt] SUBST

robot

robô m

roster [ˈrɑːstər, GB ˈrɒstəʳ] SUBST sans pl

roster

escala f de serviço

roaster [ˈroʊstər, GB ˈrəʊstəʳ] SUBST

roaster (for coffee)

torrador m

roaster (for meat)

grelha f

rooster [ˈruːstər, GB -əʳ] SUBST Am, Aus

rooster

galo m

rote [roʊt, GB rəʊt] SUBST sans pl

by rote

maquinalmente

learn by rote

decorar

I . rotate [ˈroʊteɪt, GB rəʊˈteɪt] VERBE trans

1. rotate (turn round):

rotate

girar

2. rotate (alternate):

rotate

revezar

rotate AGR

alternar

II . rotate [ˈroʊteɪt, GB rəʊˈteɪt] VERBE intr

1. rotate (turn around):

rotate

girar

2. rotate (alternate):

rotate

revezar(-se)

rosette [roʊˈzet, GB rəʊˈ-] SUBST

rosette

roseta f

I . bustle [ˈbʌsl] VERBE intr

to bustle about

agitar-se

II . bustle [ˈbʌsl] SUBST

hustle and bustle

alvoroço m

robe [roʊb, GB rəʊb] SUBST

robe (special garment)

toga f

robe (loose garment)

roupão m

I . roast [roʊst, GB rəʊst] VERBE trans

roast chicken, meat

assar

roast coffee

torrar

II . roast [roʊst, GB rəʊst] SUBST

roast

assado m

I . roost [ruːst] SUBST

roost

poleiro m

to rule the roost

manter o controle

II . roost [ruːst] VERBE intr fig

roost

empoleirar-se