Traductions de „strohhalme“ dans le dictionnaire anglais » portugais

stroller [ˈstroʊlər, GB ˈstrəʊləʳ] SUBST Am, Aus

stroller

carrinho m de bebê

strongly ADV

strongly

firmemente

strongly criticize

duramente

to be strongly opposed to sth

opor-se veementemente a a. c.

stronghold SUBST (fortified place)

stronghold

fortaleza f

stronghold fig

baluarte m

strode [stroʊd, GB strəʊd] VERBE

strode pt of:

Voir aussi : stride

I . stride <strode, stridden> [straɪd] VERBE intr

stride

andar a passos largos

II . stride [straɪd] SUBST

1. stride (long step):

stride

passada f larga

2. stride fig:

to take sth in stride

enfrentar a. c. com calma f

I . stroke [stroʊk, GB strəʊk] VERBE trans

stroke

afagar

II . stroke [stroʊk, GB strəʊk] SUBST

1. stroke (caress):

stroke

afago m

2. stroke MÉD:

stroke

derrame m

3. stroke:

stroke of brush

pincelada f

stroke of pencil

traço m

4. stroke:

stroke (swimming movement)

braçada f

stroke (swimming style)

nado m

5. stroke (bit):

a stroke of luck

um golpe m de sorte

I . stroll [stroʊl, GB strəʊl] SUBST

stroll

passeio m

stroll

volta f

to go for a stroll

ir dar uma volta

II . stroll [stroʊl, GB strəʊl] VERBE intr

stroll

passear

strove [stroʊv, GB strəʊv] VERBE

strove pt of:

Voir aussi : strive

strive <strove, striven [or strived, strived]> [straɪv] VERBE intr

to strive for sth

empenhar-se por a. c.

to strive to do sth

esforçar-se para fazer a. c.

I . stream [striːm] SUBST

1. stream (small river):

stream

riacho m

2. stream (current):

stream

corrente f

to go against the stream fig

remar contracorrente

3. stream (flow):

stream

fluxo m

stream of people

torrente f

to come on stream factory

entrar em atividade

II . stream [striːm] VERBE intr

stream

fluir

to stream in/out

fluir para/de

III . stream [striːm] VERBE trans GB, Aus ENS

stream

dividir em grupos de acordo com o desempenho escolar