anglais » portugais

Traductions de „taste“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . taste [teɪst] SUBST

1. taste sans pl:

taste

gosto m

2. taste (sample):

taste

amostra f

to have a taste of sth

3. taste (liking):

taste

gosto m

to get a taste for sth

tomar gosto por a. c.

II . taste [teɪst] VERBE trans

1. taste food, drink:

taste

2. taste (experience):

taste

III . taste [teɪst] VERBE intr

to taste of sth

ter o gosto de a. c.

Expressions couramment utilisées avec taste

to taste of sth

ter o gosto de a. c.

in bad taste

to have a taste of sth

to get a taste for sth

tomar gosto por a. c.

to smell/to taste of cheese

ter cheiro/gosto de queijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its odor is not distinctive, but the taste is variable: quickly acrid then mild then slowly staining acrid, or very slowly faintly acrid. en.wikipedia.org

It is an iconic cocktail in an iconic setting, but the price tag will leave a bitter after-taste. www.independent.ie

When authorities discovered their taste for comic books, media attention focused on the emerging crime comics genre as an influence on juvenile delinquency. en.wikipedia.org

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood. en.wikipedia.org

Odor and taste usually indistinctive, mild, fungoid, sweet, or rancid. en.wikipedia.org

He said the pilot episode was an engaging piece of work which was photographed with stunning care and taste. en.wikipedia.org

A distinguishing trait is their diminished sense of taste, and it is often shown that they can only taste very spicy food. en.wikipedia.org

Careful preparation seeks to neutralise the acrid taste. en.wikipedia.org

Only streaky bacon that has been air-dried and stored produces when cooked that pleasant taste of seasoned fat that melts in the mouth. en.wikipedia.org

Rapeseed oil had a distinctive taste and a disagreeable greenish color, due to the presence of chlorophyll. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "taste" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский