Traductions de „veraltet“ dans le dictionnaire anglais » portugais

quartet [kwɔːrˈtet, GB kwɔːˈ-] SUBST MUS

quartet

quarteto m

verbal [ˈvɜːrbəl, GB ˈvɜːb-] ADJ

1. verbal (oral):

verbal

verbal

verbal agreement

acordo m verbal

2. verbal (word for word):

verbal

literal

I . verge [vɜːrdʒ, GB vɜːdʒ] SUBST

1. verge GB:

verge

beira f

verge (next to road)

margem f

2. verge (on the brink):

to be on the verge of doing sth

estar prestes a fazer a. c.

to be on the verge of madness

estar à beira da loucura

II . verge [vɜːrdʒ, GB vɜːdʒ] VERBE intr

to verge on sth

beirar a. c.

verse [vɜːrs, GB vɜːs] SUBST (of poem)

verse

verso m

verse

estrofe f

verve [vɜːrv, GB vɜːv] SUBST sans pl

verve

verve f

verve

vivacidade f

with verve

com entusiasmo

verdict [ˈvɜːrdɪkt, GB ˈvɜːd-] SUBST

1. verdict JUR (by jury,magistrate, judge):

verdict

veredicto m

verdict

decisão f

to return a verdict jury, magistrate, judge

proferir um veredicto

to return a verdict jury, magistrate, judge

julgar

2. verdict (opinion):

verdict

opinião f

to give a verdict on sth

dar uma opinião sobre a. c.

verbally ADV

verbally

verbalmente

verbally

oralmente

verbatim [vərˈbeɪt̬ɪm, GB vɜːˈbeɪt-] ADV

verbatim

textualmente

verbatim

palavra por palavra