Traductions de „opinião“ dans le dictionnaire portugais » anglais

opinião <-ões> [opiniˈɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

opinião

opinion

opinião pública

public opinion

dar a sua opinião

to give one's opinion

mudar de opinião

to change one's mind

na minha opinião

in my opinion

eu sou de opinião que ...

it is my opinion that ...

Expressions couramment utilisées avec opinião

opinião pública

public opinion

partilhar da mesma opinião

to have the same opinion

dar a sua opinião

to give one's opinion

mudar de opinião/ideias

to change one's mind

pesquisa de opinião

public opinion survey

mudar de opinião

to change one's mind

na minha opinião

in my opinion

eu sou de opinião que ...

it is my opinion that ...

sua opinião varia da minha

your opinion varies from mine

a minha opinião difere da sua

my opinion differs from yours

o conflito nasce de uma diferença de opinião

conflicts start as differences of opinion

dar a sua opinião em relação a a. c.

to give one's opinion in regard to sth