portugais » anglais

Traductions de „diferença“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

diferença [ʤifeˈɾẽjsa] SUBST f (divergência, excesso, distinção)

Expressions couramment utilisées avec diferença

não faz diferença (nenhuma)
it makes no difference (at all)
a diferença entre duas coisas
the difference between two things
fazer diferença entre ricos e pobres
to differentiate between rich and poor
o conflito nasce de uma diferença de opinião
conflicts start as differences of opinion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A diferença entre os integrantes estavam cada vez mais evidentes, o que gerava mais atritos e intolerância.
pt.wikipedia.org
Nisto consiste a diferença em relação ao protestantismo.
pt.wikipedia.org
A principal diferença entre essas é que as imutáveis devem ser mudadas em regras mutáveis (chamado transmutação) antes de serem modificadas ou removidas.
pt.wikipedia.org
Outra diferença diz respeito ao destino do endossomo (caveossomo, no caso das cavéolas).
pt.wikipedia.org
Se a atividade foi feita com uma hidratação satisfatória, não deve haver diferença entre o peso antes e depois do exercício.
pt.wikipedia.org
Alguns estudiosos inferiram dessa diferença quanto à origem da história.
pt.wikipedia.org
A quantidade total de carga, i.e., a diferença entre o somatório das cargas positivas e o somatório das cargas negativas no universo, é sempre conservada.
pt.wikipedia.org
O significante pai introduz um corte, que é a diferença entre as gerações, a série de gerações.
pt.wikipedia.org
Uma diferença de sensibilidade ao vermelho e ao azul a nível da retina, que varia de indivíduo para indivíduo, pode causar também discórdia.
pt.wikipedia.org
A diferença está em como a informação é codificada.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "diferença" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires