anglais » portugais

Traductions de „would-be“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

would-be ADJ

1. would-be (wishing to be):

would-be

2. would-be (pretending to be):

would-be

suposto(-a)

Expressions couramment utilisées avec would-be

the bus would be late when I'm in a hurry

o ônibus sempre se atrasa quando estou com pressa

the guy on the phone had an Australian accent — that would be Tom, I expect

o cara no telefone tinha um sotaque australiano — acho que era o Tom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I insulted everybody: gallery owners, museum curators, would-be buyers of my own work. en.wikipedia.org

The replacement was refitted 12 ft above the road so as to discourage would-be thieves. en.wikipedia.org

Since 1914, it has been the home-correspondence school to thousands of would-be painters, cartoonists, illustrators, art directors and animators. en.wikipedia.org

Trees and brush were cut down along the border to clear lines of sight for the guards and to eliminate cover for would-be crossers. en.wikipedia.org

Some (would-be) connoisseurs even cast doubts upon the authenticity of his highly profitable artworks, claiming that his wife and others made them under his name. en.wikipedia.org

He made an immediate impact with his arm, throwing out more than 50% percent of would-be basestealers (nine of 17). en.wikipedia.org

This gives a would-be predator ample time to recognise and avoid attacking it. en.wikipedia.org

The pungent smell protects it by repelling many would-be feeders. en.wikipedia.org

Online identity stealth blurs the line on infringement of the rights of would-be victims to identify their perpetrators. en.wikipedia.org

However, some other countries have laws restricting the acceptances of awards granted to would-be recipients by foreign powers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "would-be" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский