Traductions de „Entenreuse“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

enter up VERBE trans

enter up

запи́сывать

enter up

фикси́ровать

enter up

отмеча́ть

enterprise [ˈentəpraɪz, Am -t̬ɚ-] SUBST

1. enterprise (undertaking):

enterprise

предприя́тие nt

enterprise

предпринима́тельство nt

2. enterprise no plur (initiative):

enterprise

предприи́мчивость f

enterprise

инициати́вность f

to show enterprise

проявля́ть предприи́мчивость

3. enterprise (firm):

enterprise

компа́ния f

I . enthuse <-sing> [ɪnˈθju:z, Am enˈθu:z] VERBE intr

to enthuse about [or over] sth

приходи́ть в восто́рг от чего́-ли́бо

to enthuse about [or over] sth

бу́рно восхища́ться чем-ли́бо

II . enthuse <-sing> [ɪnˈθju:z, Am enˈθu:z] VERBE trans

to enthuse sb with sth

вызыва́ть чей-ли́бо восто́рг чем-ли́бо

sententious [senˈtenʃəs] ADJ form

sententious

нравоучи́тельный

enter key SUBST INFOR

enter key

кла́виша f вво́да

I . entertain [ˌentəˈteɪn, Am -t̬ɚ-] VERBE trans

1. entertain (amuse):

entertain

развлека́ть

2. entertain (offer hospitality to guests):

entertain

принима́ть

entertain

угоща́ть

3. entertain (consider):

entertain doubts

пита́ть

entertain suspicion

испы́тывать

entertain hope

леле́ять

entertain idea

приде́рживаться

entertain idea

принима́ть

II . entertain [ˌentəˈteɪn, Am -t̬ɚ-] VERBE intr

entertain

развлека́ться

enter upon VERBE intr

enter upon

приступа́ть к

enter upon

начина́ть

reuse [ˌri:ˈju:z] VERBE trans

reuse

сно́ва испо́льзовать

I . sentence [ˈsentəns, Am -t̬əns] SUBST

1. sentence (court decision):

sentence

пригово́р m

jail sentence

пригово́р к краткосро́чному тюре́мному заключе́нию

life sentence

пожи́зненное заключе́ние

to receive a sentence

понести́ наказа́ние

to serve a sentence

отбыва́ть срок наказа́ния

2. sentence LING:

sentence

предложе́ние nt

II . sentence [ˈsentəns, Am -t̬əns] VERBE trans

sentence

осужда́ть

I . enter [ˈentəɐ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

1. enter (go into):

enter

входи́ть

2. enter (penetrate):

enter

проника́ть в

enter phase

вступа́ть

3. enter:

enter (insert)

впи́сывать

enter (insert into a register)

регистри́ровать

4. enter (join):

enter college, school

поступа́ть в

to enter the priesthood

стать свяще́нником

5. enter (make known):

enter bid

де́лать

enter claim, counterclaim

предъявля́ть

enter plea

подава́ть

to enter a protest

заявля́ть проте́ст

Idiomes/Tournures:

to enter the fray

вступа́ть в борьбу́

to enter the fray

включа́ться в конкуре́нцию

to enter the fray (join a quarrel)

присоединя́ться к спо́ру

II . enter [ˈentəɐ, Am -t̬ɚ] VERBE intr THÉÂTRE

enter

входи́ть

enter

выходи́ть на сце́ну

tenement house SUBST Am, Écosse

tenement house

жило́й дом m с дешёвыми кварти́рами