Traductions de „L'addition“ dans le dictionnaire anglais » russe

addition [əˈdɪʃn] SUBST

1. addition no plur mat:

addition

сложе́ние nt

2. addition no plur (act of adding):

addition

добавле́ние nt

3. addition (added thing):

addition

дополне́ние nt

addition

прибавле́ние nt

an addition to the family

пополне́ние nt в семе́йстве

4. addition (as well):

in addition

в дополне́ние

in addition to sth

в дополне́ние к чему́-ли́бо

I . audition [ɔ:ˈdɪʃn, Am ɑ:-] SUBST

audition

прослу́шивание nt

audition

про́ба f

II . audition [ɔ:ˈdɪʃn, Am ɑ:-] VERBE intr

audition

проходи́ть про́бу

audition

уча́ствовать в прослу́шивании

III . audition [ɔ:ˈdɪʃn, Am ɑ:-] VERBE trans

to audition sb

прослу́шивать кого́-ли́бо

tradition [trəˈdɪʃn] SUBST

tradition

тради́ция f

addiction [əˈdɪkʃən] SUBST no plur

addiction

пристра́стие nt

drug addiction

наркома́ния f

additional [əˈdɪʃənl] ADJ

additional

дополни́тельный

sedition [sɪˈdɪʃn] SUBST no plur form

sedition

подрывна́я де́ятельность f

I . condition [kənˈdɪʃn] SUBST

1. condition (state):

condition

состоя́ние nt

in perfect condition

в отли́чном состоя́нии

in perfect condition (stipulation)

усло́вие nt

in peak condition

в отли́чном состоя́нии

in a terrible condition

в ужа́сном состоя́нии

to be out of condition person

быть в плохо́м состоя́нии

to be out of condition person

потеря́ть фо́рму

to be out of condition thing

быть в него́дном состоя́нии

to be in no condition to do sth

быть не в состоя́нии сде́лать что-ли́бо

for a man of sixty-three, Jim's in pretty good condition

для 63-летнего челове́ка Джим в хоро́шей фо́рме

2. condition (mental or physical state):

condition

состоя́ние nt здоро́вья

heart condition

боле́знь f се́рдца

3. condition (circumstances):

conditions plur

обстоя́тельства nt мн

4. condition (stipulation):

condition

существу́ющие усло́вия nt мн

condition

тре́бования nt мн

to make a condition

ста́вить усло́вия

on the condition that

при усло́вии, что

under the conditions of sth

по усло́виям чего́-ли́бо

II . condition [kənˈdɪʃn] VERBE trans

1. condition:

condition (train)

тренирова́ть

condition (influence)

обусло́вливать

condition (influence)

определя́ть

2. condition (treat hair):

condition

обраба́тывать

rendition [renˈdɪʃn] SUBST

1. rendition (performance):

rendition

выступле́ние nt

2. rendition (translation):

rendition

перево́д m

erudition [ˌeru:ˈdɪʃn, Am -ju:ˈ-] SUBST no plur

erudition

эруди́ция f

erudition

начи́танность f

perdition [pəˈdɪʃn, Am pɚˈ-] SUBST no plur

perdition

ги́бель f

perdition

прокля́тие nt

additive [ˈædɪtɪv, Am -ət̬ɪv] SUBST

additive

доба́вка f

expedition [ˌekspɪˈdɪʃn] SUBST

expedition

экспеди́ция f

ambition [æmˈbɪʃn] SUBST

ambition

амби́ции мн

ambition

честолюби́вый за́мысел m

coalition [ˌkəʊəˈlɪʃn, Am ˌkoʊə-] SUBST

coalition

коали́ция f

drug addiction SUBST

drug addiction

наркома́ния f

extradition [ekstrəˈdɪʃn] SUBST no plur

extradition

экстради́ция f (вы́дача аресто́ванного друго́му госуда́рству)

recondition [ˌri:kənˈdɪʃn] VERBE trans

recondition

ремонти́ровать

recondition

переобору́довать

additionally [əˈdɪʃənəlɪ] ADV

additionally

дополни́тельно

precondition [ˌpri:kənˈdɪʃn] SUBST

precondition

предвари́тельное усло́вие nt

precondition

предпосы́лка f

fruition [fru:ˈɪʃn] SUBST no plur

to come to fruition

осуществи́ться