Traductions de „Prahovei“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

pushover [ˈpʊʃəʊvəʳ, Am -ˌoʊvɚ] SUBST fam

1. pushover (easy success):

the job interview turned out to be a pushover

собесе́дование nt при приёме на рабо́ту оказа́лось совсе́м не стра́шным

2. pushover (easily influenced):

to be a pushover

кого́-ли́бо легко́ уговори́ть

3. pushover (weak):

to be a pushover for sth

не годи́ться для чего́-ли́бо

I . praise [preɪz] VERBE trans

1. praise (express approval):

praise

хвали́ть

to praise sb for sth

хвали́ть кого́-ли́бо за что-ли́бо

praised documentary

восхваля́емый все́ми документа́льный фильм

to praise sb/sth to the skies

расхва́ливать кого́-ли́бо/что-ли́бо до небе́с

2. praise (worship):

praise

превозноси́ть

praise God

воспева́ть

praise God

восхваля́ть

II . praise [preɪz] SUBST no plur

1. praise (expression of approval):

praise

похвала́ f

to sing the praises of sb/sth

петь дифира́мбы кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

in praise of sb/sth

в восхвале́нии кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. praise form (worship):

praise

восхвале́ние nt

praise

преклоне́ние nt

praise be (to God)!

хвала́ Бо́гу!

to give praise to God/the Lord

восхваля́ть Бо́га/Го́спода

prance [prɑ:ns, Am præns] VERBE intr

1. prance (move with exaggerated movements):

prance

ходи́ть с надме́нным ви́дом

to prance around/about

ходи́ть го́голем

to prance around/about children

резви́ться

to prance around/about children

скака́ть

2. prance (move with high steps):

prance horse

станови́ться на дыбы́

prate [preɪt] VERBE trans péj form

prate

болта́ть

prate

трепа́ться

prayer [preəʳ, Am -ɚ] SUBST

prayer

моли́тва f

be in prayer

моли́ться

to answer sb's prayer for sth

отвеча́ть на мольбы́ кого́-ли́бо

to not have a prayer of doing sth

не име́ть никаки́х ша́нсов сде́лать что-ли́бо

prairie [ˈpreərɪ, Am ˈprerɪ] SUBST

1. prairie (area of flat land):

prairie

степь f

2. prairie no plur (flat land of North America):

the Prairie(s)

пре́рия f

I . prattle [ˈprætl, Am ˈpræt̬-] VERBE intr péj

prattle

болта́ть

prattle child

лепета́ть

prattle old woman

суда́чить

to prattle away

трепа́ться

II . prattle [ˈprætl, Am ˈpræt̬-] SUBST no plur

prattle

болтовня́ f

prattle

пересу́ды мн