Traductions de „Pyramide“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

pyramid [ˈpɪrəmɪd] SUBST mat

pyramid (Egyptian tombs)

пирами́да f

polyamide [ˈpɒljəˌmaɪd, Am ˌpɑ:lɪˈæmaɪd] SUBST CHIM

polyamide

полиами́д m

bromide [ˈbrəʊmaɪd, Am ˈbroʊ-] SUBST

1. bromide CHIM:

bromide

броми́д m

2. bromide (platitude):

bromide

бана́льность f

bromide

изби́тая фра́за f

I . pride [praɪd] SUBST

1. pride no plur (proud feeling):

pride

го́рдость f

to feel great pride

чу́вствовать большу́ю го́рдость

to take pride in sth

горди́ться чем-ли́бо

2. pride (self-respect):

pride

чу́вство nt со́бственного досто́инства

to have too much pride to do sth

быть сли́шком го́рдым, что́бы сде́лать что-ли́бо

to hurt sb's pride

уязви́ть чьё-ли́бо самолю́бие

to swallow one's pride

подави́ть самолю́бие

3. pride no plur péj (arrogance):

pride

зано́счивость f

pride

спесь f

4. pride (animal group):

pride

ста́я f

Idiomes/Tournures:

pride comes/goes before a fall prov

горды́ня до добра́ не доведёт

to have pride of place

занима́ть почётное ме́сто

II . pride [praɪd] VERBE trans

to pride oneself on (doing) sth

горди́ться чем-ли́бо

to pride oneself on being sth

кто-ли́бо горди́тся тем, кто он есть

pyramid selling SUBST no plur econ, JUR

pyramid selling

прода́жа f че́рез сеть посре́дников