Traductions de „evlat“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

splat [splæt] SUBST no plur fam

splat

звук m вспле́ска [или шлепка́]

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (happening):

event

собы́тие nt

after the event

по́сле мероприя́тия

2. event (case):

event

слу́чай m

in the event (that) it rains

на слу́чай дождя́

in either event

и в том и в друго́м слу́чае

evict [ɪˈvɪkt] VERBE trans

to evict sb from his home

выселя́ть кого́-ли́бо из со́бственного до́ма

I . flat¹ <-tt-> [flæt] ADJ

1. flat surface:

flat

пло́ский

flat as a pancake fam

соверше́нно пло́ский

2. flat (unexciting):

flat

ску́чный

3. flat drink:

flat

вы́дохшийся

4. flat tyre:

flat

спу́щенный

5. flat Aus, GB battery:

flat

се́вший

6. flat (absolute):

flat refusal, rejection

категори́ческий

and that's flat

э́то оконча́тельно

7. flat COMM (fixed):

flat tax

пропорциона́льный нало́г m

8. flat MUS:

flat

бемо́льный

flat

мино́рный

II . flat¹ <-tt-> [flæt] ADV

1. flat (level):

flat

горизонта́льно

to lie flat on one's back

лежа́ть пласто́м

2. flat fam (absolutely):

flat

категори́чно

flat

абсолю́тно

Idiomes/Tournures:

to be flat broke

сиде́ть без гроша́ в карма́не

to fall flat

потерпе́ть неуда́чу

in five minutes flat fam

ро́вно че́рез пять мину́т

III . flat¹ [flæt] SUBST

1. flat (level surface):

flat of sword, knife

пло́скость f

the flat of the hand

ладо́нь f

2. flat (low level ground):

flat

равни́на f

salt flats

соляна́я равни́на f

3. flat Aus, GB (tyre):

flat

спу́щенная ши́на f

4. flat MUS:

flat

бемо́ль m

slat [slæt] SUBST

slat of wood:

slat

пла́нка f