Traductions de „millrace“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . disgrace [dɪsˈgreɪs] SUBST no plur

1. disgrace (loss of honour):

disgrace

бесче́стье nt

2. disgrace (shameful thing or person):

disgrace

позо́р m

II . disgrace [dɪsˈgreɪs] VERBE trans

disgrace

позо́рить

disgrace

пятна́ть

millipede [ˈmɪlɪpi:d] SUBST

millipede

многоно́жка f

millstone SUBST

millstone

бре́мя nt

millstone

груз m

Idiomes/Tournures:

to be a millstone round sb's neck

быть ка́мнем на ше́е у кого́-ли́бо

millionaire [ˌmɪlɪəˈneəɐ, Am -ˈner] SUBST

millionaire

миллионе́р(ша) m(f)

millibar [ˈmɪlɪbɑ:ɐ, Am -bɑ:r] SUBST

millibar

миллиба́р m

milliner [ˈmɪlɪnəɐ, Am -nɚ] SUBST

milliner

моди́стка f

millpond [ˈmɪlpɒnd, Am -pɑ:nd] SUBST

millpond

ме́льничный пруд m

Idiomes/Tournures:

as still as a millpond

о́чень споко́йный

millilitre SUBST Am, milliliter [ˈmɪlɪli:tə, Am -tɚ] SUBST

millilitre

миллили́тр m

millimetre SUBST Am, millimeter [ˈmɪlɪmi:tə, Am -tɚ] SUBST

millimetre

миллиме́тр m

mill wheel SUBST

mill wheel

ме́льничное колесо́ nt

rat race SUBST

the rat race

ожесточённая конкуре́нция f

human race SUBST no plur

human race

челове́чество nt

human race

челове́ческий род m

miller [ˈmɪləɐ, Am -ɚ] SUBST

miller

ме́льник m

millet [ˈmɪlət] SUBST no plur

millet

про́со nt

millet

пшено́ nt

million <-(s)> [ˈmɪlɪən, Am ˈ-jən] SUBST

million

миллио́н m

two million people

два миллио́на люде́й

a million times fam

мно́го [или миллио́н] раз

Idiomes/Tournures:

to look/feel like a million dollars

вы́глядеть/чу́вствовать себя́ прекра́сно

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Each incoming tide filled a millpond behind the dam, and then, as the tide ebbed, the water was released through a millrace to turn the mill wheel.

en.wikipedia.org

Production ended abruptly in 1844 when the millrace that channeled water to the waterwheel failed, causing water to spill onto the furnace site.

en.wikipedia.org