Traductions de „arts“ dans le dictionnaire anglais » slovène

fine ˈart SUBST, fine ˈarts SUBST plur

fine art

[likovna] umetnost

to have sth off to a fine art fig

biti mojster za kaj

lib·er·al ˈarts SUBST esp Am the liberal arts plur

liberal arts

humanistične vede f plur

mar·tial ˈarts SUBST plur SPORT

martial arts

borilne veščine f plur

Mas·ter of ˈArts SUBST

1. Master of Arts (degree):

Master of Arts

magisterij m iz humanističnih znanosti

2. Master of Arts (person):

Master of Arts

≈ magister (magistrica) m (f) humanističnih znanosti

art [ɑ:t] SUBST

art

[likovna] umetnost f

arts and crafts

umetna obrt

the arts

umetnost f

the arts UNIV

humanistične vede f plur

ˈart gal·lery SUBST

art gallery

[umetnostna] galerija f

ˈcave art SUBST HIST

cave art

jamska umetnost f

ˈpop art SUBST no plur

pop art

pop art m

state of the ˈart ADJ attr, state-of-the-ˈart ADJ épith

state of the art

najsodobnejši

state of the art

vrhunski

state of the art technology

najmodernejša tehnologija

work of ˈart SUBST

work of art

umetnina f

art VERBE

Entrée d'utilisateur

art (zast.) RÉLIG GB poét

(ti) si

curious art SUBST

Entrée d'utilisateur

curious art -> magic (obsolete)

čarodejstvo, magija

art deco SUBST

Entrée d'utilisateur

art deco umetnost

slog s preprostimi oblikami in močnimi barvami

Expressions couramment utilisées avec arts

patron of the arts

mecen umetnosti

arts and crafts

umetna obrt

Bachelor of Arts/Science

diplomant (ka) m (f) filozofske/naravoslovne fakultete (najnižja akademska stopnja v angleško govorečih državah)

patroness of the arts/sciences

mecenka umetnosti/znanosti

the Faculty of Arts/Law/Science

filozofska/pravna/naravoslovna fakulteta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Popular traditional arts are mainly in pottery, basketry (such as Tonga baskets), stools, fabrics, mats, wooden carvings, ivory carvings, wire craft and copper crafts.

en.wikipedia.org

The film involves a female beach volleyball teams with martial arts skills.

en.wikipedia.org

In societies where arts and crafts are the responsibility of a master craftsman or artist, they would lead their studio and train and supervise others.

en.wikipedia.org

From 1923 he began to devote all his energy to the literary arts and to work productively.

en.wikipedia.org

Sections have been discarded when no longer applicable (as laundry, shorthand) but others are adopted and integrated (as youth creative arts and crafts and flower arranging).

en.wikipedia.org

But for non-mathematicians, or those unversed in its dark arts, it's a strangely slippery concept.

www.telegraph.co.uk

This walkway is lined with small restaurants, cafes, kiosks, and small market areas selling arts and crafts, dried fish, or slices of home-baked cake.

en.wikipedia.org

The school provided its female students with classes in chemistry and bookkeeping, in addition to traditionally feminine arts such as embroidery.

en.wikipedia.org

There are also arts and crafts stalls and a broad range of food vendors for a tasty lunch.

en.wikipedia.org

There would be horseback riding, paddle boats, train rides, local arts and crafts shops, family-oriented theatrical presentations, an apiary and a honey hut and a fudge shop.

en.wikipedia.org