anglais » slovène

Traductions de „bids“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bid: Verbe transitif
bid: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
open·ing ˈbid: Substantif
ˈtake·over bid: Substantif

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] VERBE trans form

1. bid (greet):

to bid sb farewell

posloviti se od koga

to bid sb good morning

zaželeti komu dobro jutro

to bid sb welcome

zaželeti komu dobrodošlico

2. bid vieilli (command):

to bid sb [to] do sth

zaukazati komu kaj

I . bid² [bɪd] SUBST

1. bid (offer, at an auction):

bid

ponudba f

2. bid (attempt):

bid

poskus m

to make a bid for power

potegovati se za oblast

3. bid CARTES:

bid

bid

napoved f

II . bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] VERBE intr

1. bid (offer money):

bid

ponujati [perf ponuditi]

2. bid (tender):

bid

ponujati [perf ponuditi]

bid

bid

to bid for a contract

potegovati se za pogodbo

3. bid CARTES:

bid

bid

III . bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] VERBE trans

bid

ponujati [perf ponuditi]

open·ing ˈbid SUBST

opening bid

začetna ponudba f

ˈtake·over bid SUBST

takeover bid

ponudba f za prevzem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Furious at being so easily duped she bids him leave her, and when alone resolves to have revenge. en.wikipedia.org

Any unsuccessful bidder not using the option, loses the value of the bids placed. en.wikipedia.org

The auction was marred by dozens of spoof bids, several exceeding 1 million. en.wikipedia.org

Four contestants made successive bids on merchandise prizes with the goal of bidding closest to the actual retail price of the prize without going over. en.wikipedia.org

She finally sells her green scarf when a woman bids on it, making it possible for her to give all the cash to the debt collector. en.wikipedia.org

A preemptive bidder bids again only if his or her partner makes a conventional bid that requires a response. en.wikipedia.org

Sometimes market makers will post their best bids and best offers at prices reflecting the cost of hedging their market risk. business.financialpost.com

The selling price of $29.8 million was short of the $32 million the city had asked for, however it was the highest of seven bids. en.wikipedia.org

Coastal not only survived deregulation but also took full advantage of the competitive atmosphere by launching hostile takeover bids for other struggling energy companies. en.wikipedia.org

They violate the plain provisions of the law requiring bids and proposals on the false and shallow pretext that the public exigency requires it. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina