Traductions de „chalk“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . chalk [tʃɔ:k] SUBST no plur

1. chalk (type of stone):

chalk

apnenec m

2. chalk (for writing):

chalk

kreda f

[as different as] chalk and cheese GB

[različen kot] dan in noč

not by a long chalk GB fam

niti slučajno

as white as chalk

bled kot stena

II . chalk [tʃɔ:k] VERBE trans

chalk (write)

pisati [perf napisati s kredo]

chalk (draw)

risati [perf narisati s kredo]

chalk (in billiards)

mazati [perf namazati s kredo]

chalk out VERBE trans

chalk design

skicirati

chalk design strategy

načrtovati

chalk strategy

začrtati

chalk up VERBE trans

1. chalk (write):

chalk

zabeležiti

2. chalk fam (achieve):

chalk victory

dosegati [perf doseči]

chalk victory

nizati

3. chalk (write off):

to chalk sth up to experience

pripisati kaj izkušnjam

French ˈchalk SUBST no plur

French chalk

krojaška kreda f

Expressions couramment utilisées avec chalk

tailor's chalk

krojaška kreda

not by a long chalk GB fam

niti slučajno

as white as chalk

bled kot stena

[as different as] chalk and cheese GB

[različen kot] dan in noč

to chalk sth up to experience

pripisati kaj izkušnjam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The term became ingrained in the language to the extent that a performance using markers and a sketch pad is still known today as a chalk talk.

en.wikipedia.org

A variety of habitats are used including chalk downland, woodland clearings, coastal dunes, railway lines and waste ground.

en.wikipedia.org

Their coaches are also permitted to apply chalk and/or water to the bars to ensure gymnasts don't slip off.

en.wikipedia.org

The cliff there is the highest chalk sea cliff in Britain, rising to above sea level.

en.wikipedia.org

Common instruments include graphite pencils, pen and ink, inked brushes, wax color pencils, crayons, charcoals, chalk, pastels, markers, stylus, or various metals like silverpoint.

en.wikipedia.org

These bodies meet periodically to chalk out all the programs.

en.wikipedia.org

The aircraft flight number was placed on the troops' backs with chalk.

en.wikipedia.org

A nominated committee without political affiliations, comprising members representing every section of society, met frequently to discuss security-related issues and chalk out plans.

www.thehindu.com

This little self-portrait, black chalk on ivory paper 120mm x 99mm, was drawn around 1562-1570.

en.wikipedia.org

He later died of a chalk-induced asthma attack.

en.wikipedia.org