Traductions de „coats“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . coat [kəʊt] SUBST

1. coat (outer garment):

coat

plašč m

2. coat (animal's fur):

coat

kožuh m

3. coat (layer):

coat

plast f

coat of paint

sloj m

II . coat [kəʊt] VERBE trans

coat

mazati [perf premazati]

to coat with breadcrumbs

povaljati v drobtinah

ˈcoat hang·er SUBST

coat hanger

obešalnik m

ˈcoat hook SUBST

coat hook

obešalnik m (pritrjen na zid ali vrata)

ˈcoat peg SUBST GB

coat peg

ščipalka f za perilo

ˈcoat-tails SUBST plur

coat-tails

škrici m plur

to hang onto sb's coat-tails

okoriščati se z zaslugami drugih

dress ˈcoat SUBST

dress coat

frak m

ˈduf·fel coat SUBST (coat)

duffel coat

marsovec m

fur ˈcoat SUBST

fur coat

krznen plašč m

ˈmorn·ing coat SUBST

morning coat

žaket m

morning coat

slavnostni moški suknjič m

ˈtrench coat SUBST

trench coat

trenčkot m

trench coat

dežni plašč m

coat of ˈarms SUBST

coat of arms

grb m

coat of mail SUBST

Entrée d'utilisateur

coat of mail HIST

verižna srajca f

Expressions couramment utilisées avec coats

there's not much call for fur coats these days

te dni ni prav veliko povpraševanja po krznenih plaščih

there's 40% off this week on all winter coats

ta teden je 40 % popusta na vse zimske plašče

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Town coats had stiff, puckered backs while a narrow cropped pants suit looked sharp and modern.

www.irishcentral.com

In addition, care may be more difficult for woolly or cottony textured coats, or coats that are overly fine.

en.wikipedia.org

The young twigs are velvety or woolly with hairy coats; older branches are hairless.

en.wikipedia.org

After hand finishing, items are sprayed with at least two coats of enamel.

en.wikipedia.org

The menswear in the collection includes suits, coats and accessories.

en.wikipedia.org

Their woolly coats begin to be coated by shiny guard hairs after 8 weeks.

en.wikipedia.org

The tiara and keys are typical symbols used in the coats of arms of pontiffs, which symbolize their authority.

en.wikipedia.org

Investigation with computer tomography revealed problems with the wood and the coats of paint.

en.wikipedia.org

At the beginning of the 21st century, this traditional method of wire mesh lath and three coats of exterior plaster is still widely used.

en.wikipedia.org

These coats were single-breasted for lieutenants and captains and had between seven and nine buttons.

en.wikipedia.org