Traductions de „lístnico“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

list·ing [ˈlɪstɪŋ] SUBST

1. listing (inventory):

listing

seznam m

listing

popis m

2. listing (entry in inventory):

listing

podatek m na seznamu

3. listing (programme):

listings plur

koledar m prireditev

television listings

televizijski program

list·less [ˈlɪs(t)ləs] ADJ

1. listless (lacking energy):

listless person

ravnodušen

listless economy

stagnanten

2. listless (lacking enthusiasm):

listless

brezvoljen

listless performance

mlačen

listless performance

brez življenja

lis·teria [lɪˈstɪəriə] SUBST no plur MÉD

listeria

listerija f

list·en·er [ˈlɪsənəʳ] SUBST

1. listener (in a conversation):

listener

poslušalec(poslušalka) m (f)

to be a good listener

znati poslušati

2. listener:

listener (to lecture)

slušatelj(ica) m (f)

listener (to radio, concert)

poslušalec(poslušalka) m (f)

I . list·en [ˈlɪsən] VERBE intr

1. listen (pay attention):

listen

poslušati

listen

prisluhniti

to listen to sb/sth

poslušati koga/kaj

listen to this!

poslušaj(te) tole!

to listen carefully

pozorno poslušati

to listen to music/the news/the radio

poslušati glasbo/novice/radio

2. listen (pay heed):

listen

poslušati

don't listen to them

ne poslušaj jih

3. listen (attempt to hear):

will you listen [out] for the phone?

ali boš, prosim, pozoren, če bo zazvonil telefon?

II . list·en [ˈlɪsən] INTERJ

listen

poslušaj!

listen, we really need to ...

poslušaj, res bi morali ...

III . list·en [ˈlɪsən] SUBST no plur

have a listen to this!

poslušaj(te) tole!

por·ti·co <-es [or -s]> [ˈpɔ:tɪkəʊ] SUBST

portico

portik m

portico

stebrišče n