Traductions de „media“ dans le dictionnaire anglais » slovène

me·dia [ˈmi:diə] SUBST

1. media pl of medium:

2. media + sing/plur vb (the press):

the media

mediji m plur

the news media

mediji poročanja

in the media

v medijih

media coverage

poročanje

a media event

medijski dogodek

media hype

medijski pomp

Voir aussi : medium

I . me·dium [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

povprečen

medium

srednji

of medium height

srednje visok

2. medium CULIN:

medium steak

srednje pečen

II . me·dium <-s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means, art material):

medium

sredstvo n

medium ÉDIT, TV

medij m

advertising medium

reklamni medij

a medium of communication

sredstvo za sporazumevanje

2. medium -s (spiritualist):

medium

medij m

medium

posrednik(posrednica) m (f)

3. medium (nutritive substance):

medium

nosilec m

culture medium

umetno hranilo

mass ˈme·dia SUBST + sing/plur vb the mass media

mass media

[množični] mediji m plur

ˈme·dia studies SUBST plur

media studies

medijski študiji m plur

I . me·dium [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

povprečen

medium

srednji

of medium height

srednje visok

2. medium CULIN:

medium steak

srednje pečen

II . me·dium <-s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means, art material):

medium

sredstvo n

medium ÉDIT, TV

medij m

advertising medium

reklamni medij

a medium of communication

sredstvo za sporazumevanje

2. medium -s (spiritualist):

medium

medij m

medium

posrednik(posrednica) m (f)

3. medium (nutritive substance):

medium

nosilec m

culture medium

umetno hranilo

me·dium-ˈsize(d) ADJ

medium-size(d)

srednje velik

hap·py ˈme·dium SUBST

happy medium

zlata sredina f

happy medium

srednja pot f

me·dium-ˈdry ADJ

medium-dry wine:

medium-dry

polsuh

me·dium-ˈrare ADJ CULIN

medium-rare

srednje zapečen

ˈme·dium-term ADJ

medium-term

srednjeročen

ˈme·dium wave SUBST esp GB

medium wave

srednji val m

social media SUBST

Entrée d'utilisateur

social media

družbeni mediji

Expressions couramment utilisées avec media

media coverage

poročanje

media hype

medijski pomp

media frenzy

medijski spektakel

the news media

mediji poročanja

in the media

v medijih

a media event

medijski dogodek

a lot of media coverage

veliko medijske pozornosti

fig péj hysteria about AIDS infected the media

medije je popadla histerija zaradi aidsa

media attention has shifted recently onto environmental issues

pozornost medijev se je v zadnjem času preusmerila na okoljska vprašanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As an artist she worked across several media including painting, tapestry and environmental art.

en.wikipedia.org

In the following days, the media repeated police claims that this chubby teenager was the suspect.

en.wikipedia.org

One grand theme, however, towers over all gossip, faux news and social media blathering.

theconversation.com

During the campaign, several media organizations reported on voting machine problems.

en.wikipedia.org

Current knowledge and discussion about the state of affairs is communicated through the media.

en.wikipedia.org

It is digital media constructed in virtual environments that increasingly allow for individuals to interact with one another through role-play and simulation.

en.wikipedia.org

Through media subterfuges, such as product placements or viral advertising, he states that we are persuaded to experience media content without realizing their promotional intentions.

en.wikipedia.org

Some media and political sources termed these vessels with their limited ice capability to be mere slush breakers.

en.wikipedia.org

This allows to create a media event and to hold attention.

en.wikipedia.org

However, an electronic statement can be easier to obtain than a physical through computer fraud, data interception and/or theft of storage media.

en.wikipedia.org