Traductions de „modrostne“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mod·est [ˈmɒdɪst] ADJ

1. modest (not boastful):

modest

skromen

modest

zadržan

2. modest (fairly small):

modest income, increase

skromen

modest income, increase

zmeren

3. modest (not elaborate):

modest furniture, house

preprost

modest furniture, house

skromen

mod·es·ty [ˈmɒdɪsti] SUBST

1. modesty (without boastfulness):

modesty

skromnost f

modesty

zadržanost f

2. modesty (chasteness):

modesty

spodobnost f

modesty

čednost f

I . mod·er·ate ADJ [ˈmɒdərət]

1. moderate (neither large nor small):

moderate amount, quantity, size

zmeren

moderate amount, quantity, size

srednji

moderate improvement, increase

majhen

moderate improvement, increase

rahel

moderate price, speed

zmeren

moderate price, speed

povprečen

moderate income

povprečen

2. moderate (not excessive):

moderate

zmeren

moderate JUR sentence

blag

moderate JUR sentence

mil

3. moderate POL:

moderate

zmeren

4. moderate (reasonable):

moderate

razumen

II . mod·er·ate SUBST [ˈmɒdərət] POL

moderate

zmernež m

III . mod·er·ate VERBE trans [ˈmɒdəreɪt] (make less extreme)

moderate

miriti [perf umiriti]

moderate

blažiti [perf ublažiti]

to moderate one's voice

znižati glas

to have a moderating influence on sb/sth

pomirjajoče vplivati na koga/kaj

I . modu·late [ˈmɒdjəleɪt] VERBE trans

1. modulate (regulate):

modulate

uravnavati [perf uravnati]

modulate

prilagajati [perf prilagoditi]

2. modulate (adjust pitch):

modulate tone, voice

modulirati

3. modulate (soften):

modulate noise, voice

dušiti [perf udušiti]

modulate effect, impression

blažiti [perf ublažiti]

modulate effect, impression

militi [perf omiliti]

4. modulate (mix signals):

modulate ELEC, RADIO

modulirati

II . modu·late [ˈmɒdjəleɪt] VERBE intr MUS

modulate

modulirati

modulate

menjati tonski način