Traductions de „notranjo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ban·jo <-s [or -es]> [ˈbænʤəʊ] SUBST

banjo

bendžo m

no·ta·ry [ˈnəʊtəri] SUBST, no·ta·ry ˈpub·lic <-ies public> SUBST

notary

notar(ka) m (f)

no·tion [ˈnəʊʃən] SUBST

1. notion:

notion (belief)

predstava f

notion (vague idea) of

ideja f o

2. notion (whim):

notion

domislek m

I . no·table [ˈnəʊtəbl̩] ADJ

1. notable (eminent):

notable collection, philosopher

eminenten

notable collection, philosopher

ugleden

with one notable exception

z eno svetlo izjemo

2. notable (remarkable):

notable achievement, success

opazen

notable achievement, success

pomemben

II . no·table [ˈnəʊtəbl̩] SUBST

notable

pomembnež m

notable

znana oseba f

no·tab·ly [ˈnəʊtəbli] ADV

1. notably (particularly):

notably

zlasti

notably

predvsem

2. notably (perceptibly):

notably

opazno

notably

občutno

I . noth·ing [ˈnʌθɪŋ] PRON indéf

1. nothing (not anything):

nothing

nič

there is nothing like a good cup of coffee

nič ni boljšega od dobre skodelice kave

all or nothing

vse ali nič

nothing but

nič drugega kot

nothing of the kind

nič takšnega

to count for nothing

nič ne veljati

nothing else

nič drugega

nothing else

nič več

2. nothing (of no importance):

nothing much

nič kaj dosti

to be nothing to sb

nič ne pomeniti komu

it's nothing fam

nič ni

it's nothing to do with me

to se me ne tiče

3. nothing (zero):

nothing

nič

4. nothing Am SPORT fam:

nothing (no points)

nula

come to nothing

propasti

[all] for nothing

[vse] zaman

not for nothing

ne brez razloga

you ain't heard/seen nothing yet

to ni bilo še nič

there's nothing in it

nič ni na tem

to be nothing less/more than ...

biti nič manj/več kot ...

there's nothing to it (easy)

popolnoma preprosto je

there's nothing to it (not true)

nič ni na tem

II . noth·ing [ˈnʌθɪŋ] SUBST fam

1. nothing (person):

nothing

nihče m

2. nothing (thing):

nothing

nič m

III . noth·ing [ˈnʌθɪŋ] ADV

1. nothing (not):

nothing

nič

to look nothing like sb/sth

nič ne biti podoben komu/čemu

2. nothing after subst Am fam (emphatically not):

nothing

prav nič

IV . noth·ing [ˈnʌθɪŋ] ADJ épith fam

nothing persons, activities:

nothing

ničvreden

no·ta·tion [nə(ʊ)ˈteɪʃən] SUBST

1. notation:

notation MATH, MUS

notacija f

system of notation

sistem notnega zapisa

2. notation (note):

notation

zaznamek m

no·tion·al [ˈnəʊʃənəl] ADJ form

notional

fiktiven

notional

teoretičen

notional payment

ocenjen

notional payment

predviden