Traductions de „paddle“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . pad·dle¹ [ˈpædl̩] SUBST

1. paddle (oar):

paddle

veslo n

2. paddle MAR:

paddle (on paddle wheel)

lopata f na kolesu

paddle (paddle wheel)

lopatno kolo n

3. paddle SPORT (bat):

paddle

lopar m

II . pad·dle¹ [ˈpædl̩] VERBE trans (row)

to paddle a boat

poganjati čoln z vesli

III . pad·dle¹ [ˈpædl̩] VERBE intr

1. paddle (row):

paddle

veslati [perf priveslati]

paddle

odveslati

2. paddle (swim):

paddle

plavati [perf priplavati]

paddle

odplavati

I . pad·dle² [ˈpædl̩] SUBST

paddle

bredenje n

II . pad·dle² [ˈpædl̩] VERBE intr

paddle

bresti [perf pribresti]

paddle

broditi

paddle VERBE

Entrée d'utilisateur

paddle trans Am fam

klofutati

ˈpad·dle boat SUBST, ˈpad·dle steam·er SUBST

paddle boat

parnik m na kolesa

Expressions couramment utilisées avec paddle

to paddle a boat

poganjati čoln z vesli

to be up shit[s] creek [without a paddle]

biti v [globokem] sranju

to be up the creek [without a paddle] fam

biti v zosu

to be up the creek [without a paddle]

biti v težavah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For the men the gestural themes can be chosen from warfare or sailing, and then they may use spears or paddles.

en.wikipedia.org

The use of iron brackets to provide support to the wooden paddles on the wheel is an unusual feature.

en.wikipedia.org

Of 2,470 tons, the yacht could make on her paddles.

en.wikipedia.org

Sometimes they used wooden paddles from paddle tennis instead of tennis rackets for their workouts.

en.wikipedia.org

She was the smallest and the last paddle steamer operated by the company.

en.wikipedia.org

He was also known to paddle recalcitrant boys.

en.wikipedia.org

They believed that singing helped the "voyageurs" to paddle faster and longer.

en.wikipedia.org

However, 31 states have now banned paddling in public schools.

en.wikipedia.org

Constructed in 1907, the bridge is designed to rise to let paddle steamers through.

en.wikipedia.org

Many other paddle-equipped river boats followed all around the world.

en.wikipedia.org