Traductions de „par.“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . par [pɑ:ʳ] SUBST

1. par no plur (standard):

below/above par

pod/nad povprečjem [or pričakovanji]

to feel under par

slabo se počutiti

up to par

tako dober kot po navadi

2. par (equality):

to be on a par with sb/sth

biti enak s kom/čim

to be on a par with sb/sth

biti enakovreden komu/čemu

3. par (in golf):

par

par m

below/above par

pod/nad parom

it's par for the course fam

to je običajno

it's par for the course fam

to lahko pričakujemo

II . par [pɑ:ʳ] VERBE trans SPORT

to par a hole

doseči par na luknji

par.

par. mot tronqué pour paragraph:

par.

ods(t).

par.

par(a).

Voir aussi : paragraph

I . para·graph [ˈpærəgrɑ:f] SUBST

1. paragraph (text):

paragraph

odstavek m

2. paragraph (newspaper article):

paragraph

[časopisna] notica f

paragraph

kratek [časopisni] članek m

II . para·graph [ˈpærəgrɑ:f] VERBE trans

to paragraph a text

razdeliti besedilo na odstavke

Expressions couramment utilisées avec par

to feel under par

slabo se počutiti

to par a hole

doseči par na luknji

it's par for the course fam

to je običajno

up to par

tako dober kot po navadi

below/above par

pod/nad povprečjem [or pričakovanji]

to be on a par with sb/sth

biti enak s kom/čim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Cook missed his par putt that would have won the championship.

en.wikipedia.org

I thought 140 was probably above par on that wicket but you've still got to bowl well and field well.

www.stuff.co.nz

This could muddle on for years of sub-par growth as productive investment battles with unproductive housing over scarce credit.

www.project-syndicate.org

No-par stocks often require the board of directors of a company to determine a stated value when issuing no-par stock to replace the par-determined capital amounts.

en.wikipedia.org

This target of 191 is above par in my opinion.

www.espncricinfo.com

But a sloppy first putt left him a tricky six-footer to save par and when that missed he signed for a 78.

www.the42.ie

In the end, however, her power as a clothes horse par excellence is only added to by the humanity of any more earthly flaws.

www.independent.co.uk

Par was the first to propose controlling bleeding using ligature.

en.wikipedia.org

The acting of the pilot was criticized as sub-par and woeful.

en.wikipedia.org

He holed a five-foot putt on the final hole for his 18th consecutive par.

en.wikipedia.org