Traductions de „scoops“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . scoop [sku:p] SUBST

1. scoop:

scoop (utensil)

lopata f

scoop (ladle)

zajemalka f

ice-cream scoop

zajemalka za sladoled

measuring scoop

merica

2. scoop (amount):

scoop

merica f

scoop

žlička f

scoop of ice cream

kepica f

3. scoop PRESSE:

scoop

senzacionalna novica f

II . scoop [sku:p] VERBE trans

1. scoop (move or lift):

scoop sand, ice cream

zajemati [perf zajeti]

2. scoop PRESSE:

scoop

objavljati [perf objaviti prvi]

we were scooped by a rival paper

prehitel nas je konkurenčni časopis

scoop up VERBE trans

1. scoop (lift):

scoop child

dvigovati [perf dvigniti]

2. scoop (buy quickly):

scoop tickets

pokupiti

scoop tickets

razgrabiti

poop·er scoop·er [ˈpu:pəˌsku:pəʳ] SUBST, poop scoop SUBST

pooper scooper

lopatka f za pobiranje pasjih iztrebkov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Scoops can be used to mimic the effect of a striplight to illuminate a cyclorama.

en.wikipedia.org

Standard plate lunches consist of two scoops of white rice, macaroni salad, and an entre.

en.wikipedia.org

Combined, we have nearly 45 years experience covering the suburbs, many of them spent prowling courtrooms and cop shops for the scoops on crime in your hometowns.

www.dailyherald.com

Evidently unsatisfied, he opts for two heaping scoops in a cup - chocolate chip and chocolate caramel cashew.

abcnews.go.com

It is a large hollow wheel, normally made of galvanized sheet steel, with scoops or buckets at the periphery.

en.wikipedia.org

The metal in the cans could be fashioned into a variety of different tools and other useful items such as scoops and candle holders.

en.wikipedia.org

One of the scoops has a straw-like protrusion with mist flowing out of it.

en.wikipedia.org

Tools include tick hooks, tick scoops, tick tweezers, and tick loops.

en.wikipedia.org

Over all, the festival is one crafted with scoops of imagination, dollops of creativity and a gentle sprinkling of the wacky.

www.thehindu.com

You end up taking the tablespoon-sized measuring spoon and adding in four scoops.

www.digitaltrends.com