anglais » slovène

Traductions de „staves“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

staves: Substantif
stave: I. Substantif II. Verbe transitif
stave off: Verbe transitif
staff: I. Substantif II. Verbe transitif
staff: Substantif
ˈcleri·cal staff: Substantif
ˈcoach·ing staff: Substantif
gen·er·al ˈstaff: Substantif
ˈground staff: Substantif
ho·tel ˈstaff: Substantif
ˈof·fice staff: Substantif
skel·eton ˈstaff: Substantif
ˈstaff as·so·cia·tion: Substantif
ˈstaff nurse: Substantif
ˈstaff of·fic·er: Substantif
ˈteach·ing staff: Substantif
stave: Substantif
staff: Substantif
staff: Substantif
chief of staff: Substantif

staves [steɪvz] SUBST

1. staves pl of staff:

2. staves pl of stave:

Voir aussi : stave off , stave , staff , staff

stave off VERBE trans to stave off ⇄ sth

stave (postpone)

stave (prevent)

to stave off hunger

pregnati lakoto

to stave off ⇄ sb

otresti se koga

I . stave [steɪv] SUBST

1. stave (musical staff):

notno črtovje n

2. stave (in construction):

stave ladder

klin m

stave barrel

doga f

stave fence

kol m

II . stave [steɪv] VERBE trans to stave in ⇄ sth

to stave a hole in sth

narediti luknjo v kaj

staff² [stɑ:f] SUBST no plur ARTS

drog m

I . staff¹ [stɑ:f] SUBST

1. staff + sing/plur vb (employees):

osebje n

members of staff

člani kolektiva

office staff

pisarniško osebje

nursing staff

negovalno osebje

2. staff + sing/plur vb:

staff ENS, UNIV

profesorji m plur

teaching staff

učiteljski zbor

3. staff + sing/plur vb MILIT:

štab m

4. staff (stick):

palica f

5. staff (flagpole):

drog m

to be at half staff Am

biti na pol droga

6. staff (for surveying):

merilna letev f

7. staff Am MUS:

notno črtovje n

II . staff¹ [stɑ:f] VERBE trans usu passive

many charities are staffed with volunteers

v mnogih dobrodelnih organizacijah so zaposleni prostovoljci

I . stave [steɪv] SUBST

1. stave (musical staff):

notno črtovje n

2. stave (in construction):

stave ladder

klin m

stave barrel

doga f

stave fence

kol m

II . stave [steɪv] VERBE trans to stave in ⇄ sth

to stave a hole in sth

narediti luknjo v kaj

stave off VERBE trans to stave off ⇄ sth

stave (postpone)

stave (prevent)

to stave off hunger

pregnati lakoto

to stave off ⇄ sb

otresti se koga

I . staff¹ [stɑ:f] SUBST

1. staff + sing/plur vb (employees):

osebje n

members of staff

člani kolektiva

office staff

pisarniško osebje

nursing staff

negovalno osebje

2. staff + sing/plur vb:

staff ENS, UNIV

profesorji m plur

teaching staff

učiteljski zbor

3. staff + sing/plur vb MILIT:

štab m

4. staff (stick):

palica f

5. staff (flagpole):

drog m

to be at half staff Am

biti na pol droga

6. staff (for surveying):

merilna letev f

7. staff Am MUS:

notno črtovje n

II . staff¹ [stɑ:f] VERBE trans usu passive

many charities are staffed with volunteers

v mnogih dobrodelnih organizacijah so zaposleni prostovoljci

staff² [stɑ:f] SUBST no plur ARTS

drog m

ˈcleri·cal staff SUBST + sing/plur vb

clerical staff

pisarniško osebje n

ˈcoach·ing staff SUBST SPORT

coaching staff

trenersko osebje n

gen·er·al ˈstaff SUBST + sing/plur vb MILIT

general staff

vrhovno poveljstvo n

general staff

ˈground staff SUBST no plur, + sing/plur vb

1. ground staff SPORT:

ground staff

skrbniki m plur športnega igrišča

2. ground staff AVIAT:

ground staff

letališko osebje n

ho·tel ˈstaff SUBST + sing/plur vb

hotel staff

osebje n hotela

ˈof·fice staff SUBST + sing/plur vb

office staff

pisarniško osebje n

skel·eton ˈstaff SUBST

skeleton staff

ključni uslužbenci m plur

ˈstaff as·so·cia·tion SUBST + sing/plur vb

staff association

združenje n zaposlenih

ˈstaff nurse SUBST GB MÉD

staff nurse

medicinska sestra, ki je takoj za glavno sestro

ˈstaff of·fic·er SUBST MILIT

staff officer

štabni častnik(častnica) m (f)

ˈteach·ing staff SUBST + sing/plur vb

teaching staff

učiteljski zbor m

stave SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

stave poét

staff SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

staff ADMIN

staff SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

staff (fig)

opora

chief of staff SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

chief of staff

šef kabineta m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A lantern pinion with 35 staves drives carries the drive to the saw via a shaft. en.wikipedia.org

The staves and note stem thickness correspond to a thickness of letters in 16 point typefaces. en.wikipedia.org

The earliest tankards were made of wooden staves, similar to a barrel, and did not have lids. en.wikipedia.org

With flails and staves, the player can string together long sequences of attacks. en.wikipedia.org

The staves are kept tight onto the mould with a thick rubber band. en.wikipedia.org

In order to create the staveless runes, vertical marks (or staves) were dropped from individual letters (or runes). en.wikipedia.org

The staves are positioned into the holes and then sprung into the grooves. en.wikipedia.org

Staves and scepters representing the deceased's office in life were often present as well. en.wikipedia.org

The rest of the procession carries candles, paper lanterns and/or decorated staves and often an empty manger. en.wikipedia.org

The staves were not depicted as a rake and scythe as was once thought, and the head was a helmet shape. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "staves" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina