Traductions de „وَضْع“ dans le dictionnaire arabe » anglais

وَضْع SUBST

collocation <a collocation; collocations>

وَضْع

وَضْع RÉLIG

setting down

وَضْع

وَضْع SUBST

putting relations

وَضْع MILIT

positioning

وَضْع MILIT

placing relations

وَضْع MILIT

وَضْع

laying down

وَضْع

وَضْع SUBST

case <a case; cases>

وَضْع

situation <a situation; situations>

وَضْع

status <a status; statuses>

وَضْع

posture <a posture; postures>

وَضْع

childbirth <a childbirth; childbirths>

وَضْع

conjuncture <conjuncture; conjunctures>

وَضْع

emplacement <an emplacement; emplacements> weapons

وَضْع

estate <an estate; estates>

وَضْع

fettle <fettle; fettles>

وَضْع

parturition <parturition; parturitions>

وَضْع

placement <a placement; placements>

وَضْع GÉOG

setting <a setting; settings> down

وَضْع GÉOG

environment

وَضْع GÉOG

ambience

وَضْع GÉOG

atmosphere

وَضْع ASTRON

circumstance s

وَضْع ASTRON

situating relations

وَضْع ASTRON

وَضْع VERBE MILIT

station

وَضْع

وَضْع SUBST MILIT

stationing

وَضْع

وَضْع

surrounding circumstances

وَضْع

milieu

وَضْع

condition

وَضْع

state

وَضْع

fixing

وَضْع

fastening

وَضْع

settlement

وَضْع

stabilization

وَضْع

planting

وَضْع

implantation

وَضْع

occasion

وَضْع

time

وَضْع

period

وَضْع

juncture

وَضْع

point of time

وَضْع

standing

وَضْع

rank

وَضْع

depositing

وَضْع

deposing

وَضْع

writing

وَضْع

compilation

وَضْع

composition

وَضْع

making

وَضْع

production

وَضْع

creation

وَضْع

working out

وَضْع

drawing up

وَضْع

drafting

وَضْع

establishment

وَضْع

establishing

وَضْع

founding

وَضْع

setting up

وَضْع

fabrication

وَضْع

invention

وَضْع

making up

وَضْع

delivery

وَضْع

birth

وَضْع

confinement

وَضْع

مَوْضِع SUBST

emplacement <an emplacement; emplacements>

مَوْضِع

placement <a placement; placements>

مَوْضِع

site <a site; sites>

مَوْضِع ELEC

spot <a spot; spots>

مَوْضِع ELEC

locale <a locale; locales>

مَوْضِع ELEC

place <a place; places>

مَوْضِع ELEC

scene <a scene; scenes> arts

مَوْضِع ELEC

lay

مَوْضِع RÉLIG

loci

مَوْضِع RÉLIG

مَوْضِع

situation

مَوْضِع

مَوْضِع SUBST

venue

مَوْضِع

مَوْضِع

space room

مَوْضِع

object of

مَوْضِع (كَذَا)

station

مَوْضِع (كَذَا)

post

مَوْضِع (كَذَا)

seat

مَوْضِع (كَذَا)

area

مَوْضِع (كَذَا)

space

مَوْضِع (كَذَا)

room

مَوْضِع (كَذَا)

مَوْضَعَ VERBE

localize

مَوْضَعَ

مَوْضِعٌ SUBST

location <a location; locations>

مَوْضِعٌ

مَوْضِعُ SUBST (كَذَا)

position <a position; positions>

مَوْضِعُ GÉOG

وَضَعَ VERBE

install

وَضَعَ

emplace

وَضَعَ

وَضُعَ VERBE

accentuate

وَضُعَ

وَضَعَ VERBE

lay <a lay; lays> down

وَضَعَ

put relations

وَضَعَ

وَضْعٌ <أَوْضَاع> SUBST

position <a position; positions>

وَضْعٌ

وَضَعَ VERBE

bestow

وَضَعَ

deliver

وَضَعَ

posit

وَضَعَ

place

وَضَعَ MILIT

compose

وَضَعَ (كِتَاباً أو لَحْناً إلخ)

contemn

وَضَعَ (كِتَاباً أو لَحْناً إلخ)

bail goods

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة)

compile

وَضَعَ PRESSE (كِتَابًا أو لَحْنًا إلخ)

lodge

وَضَعَ ÉCON (كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة)

store

وَضَعَ ÉCON (كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة)

warehouse

وَضَعَ ÉCON (كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة)

reposit

وَضَعَ ÉCON (كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة)

fix

وَضَعَ MILIT

settle

وَضَعَ MILIT

lay down

وَضَعَ MILIT

settle down

وَضَعَ MILIT

make stay in or at a place

وَضَعَ MILIT

set down

وَضَعَ MILIT

locate

وَضَعَ MILIT

write

وَضَعَ (كِتَاباً أو لَحْناً إلخ)

deposit

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

consign to

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

entrust to

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

trust to

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

commit to

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

leave with

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

give to

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

put down

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

set down

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

fasten

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

stabilize

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

plant

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

implant

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

ram

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

insert

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

stick

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

depose

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

situate

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

affix

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

attach

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

impose

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

make

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

produce

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

create

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

form

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

work out

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

draw up

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

draft

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

establish

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

found

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

set up

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

institute

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

fabricate

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

invent

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

make up

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

trump up

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

concoct

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

contrive

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

devise

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

humble

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

humiliate

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

lower

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

degrade

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

abase

وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)

Expressions couramment utilisées avec وَضْع

المَرّة مِنْ كَوَى أو مَوْضِعُ الكَيّ

a burn

أعَادَ الدّعْوَى أو الخُصُومَ إلى وَضْعٍ سابِق

remand

هُبُوطُ عُضْوٍ كالرَّحِمِ عن مَوْضِعِهِ السَّوِيّ

ptosis

وَضَعَ لَهَا حَدًّا لَا تَزِيد عَنْه ÉCON

peg

إعَادَةُ الدّعْوَى أو الخُصُوم إلى وَضْعٍ سابِق

remand ing

مَرَض جِلْدِيّ مُعْدٍ يُحَمِّر مَوْضِع الْإِصَابَة

erysipelas

وَضَعَ إِكْلِيلًا مِنْ وَرْد الْغَار رَمْزًا لِلْمَجْد

wreathe

وَضَعَهَ تَحْت الْمُرَاقَبَة الطِّبِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض

quarantine

وَسَط وُضِعَ لِتَعْلِيل اِنْتِقَال الضَّوْء فِي الْفَضَاء PHYS

ether

وَضْع عَلَامَة للتَّأكُّد مِن وَزْن الْمَعَادِن وَعِيَارها

hallmarking jewellery & gems

وَضْع النَّاس تَحْت الْمُرَاقَبَة الصِّحِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض مِنْ الْأَمْرَاض

quarantine

حَالَة الْكَلَمَة عِنْدمَا يَكْون فِي مَوْضِع الرَّفْع LING

indicative

الْأَثِير وَسَط وُضِعَ لِتَعْلِيل اِنْتِقَال الضَّوْء فِي الْفَضَاء

air