danois » allemand

det [de]

det → den

det
es
det
(betont) das
det er mig (dig)
ich bin (du bist) es
og det
und zwar
det var det!
dann wäre das erledigt!

Voir aussi : den

I . den [dɛnʔ] PRON

det[de] de[di]
der, die, das

II . den [dɛnʔ] SUBST pl

gør-det-selv-metode [gœʀ-de-ˈsɛlʔmeˈtoːðə] SUBST

Rødehavet [ˈʀøːðəhaːʔvəð], det Røde Hav

Rødehavet → rød

Voir aussi : rød

rød [ʀøːʔð] ADJ

Expressions couramment utilisées avec det

det vårer, det våres
es lenzt
det tangerer det latterlige
das grenzt ans Lächerliche
det går, som det var smurt
es läuft wie geschmiert
det er ikke det bare sjov
das ist kein Zuckerlecken
det var ikke det store sus
es war nicht (gerade) umwerfend, nicht besonders (gut)
det er det rene volapyk
ich verstehe nur Bahnhof
det korte af det lange
um es kurz zu machen, kurzum
Amtssprache lade det bero med det
es dabei bewenden lassen
det er det rene snak
das ist reiner Quatsch
det lader (ikke) til det
es scheint (nicht) so
det er mig det samme
es ist mir einerlei (od gleich)
det er det rene røverkøb
das ist spottbillig
det slanker, det virker slankende
das macht schlank
det var det!
dann wäre das erledigt!
det er sin sag, at …
es ist nicht so einfach, …
det kan ikke fejle, at …
es ist ganz sicher, dass …
det var fandens (od som fanden)!
Donnerwetter!
hvordan kan det være, at …?
wie kommt es, dass …?
det er (for resten) sandt, …
(übrigens) was ich noch sagen wollte, …
hvad (od hvor meget) koster det?
was (od wie viel) kostet es?

Parcourir le dictionnaire

danois

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires