Traductions de „Mojż“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

møje <-n> [ˈmɔĭə] SUBST

møje

Mühe f

med møje og besvær

mit Müh und Not

moro <-en> [ˈmoːʀo] SUBST

moro → morskab

Voir aussi : morskab

morskab <-en, -er> [ˈmoʀsgaːʔb] SUBST

morskab

Vergnügen nt

morskab

Belustigung f

for morskabs skyld

zum Spaß

mol <et, en> [mɔlʔ] SUBST

mol

Mull m Baumwollgewebe

mon [mon]

mon

ob

mon?

glaubst du?, wirklich?

mon ikke …?

ich denke …, ich glaube …, ob nicht …?

ja mon ikke!

ich denke (od glaube) ja!

ja mon ikke! ugs

und ob (od wie) !

ugs hvem mon det er?

wer mag das sein?

ja, hvem mon!

ja, wer wohl!

mon hun kommer?

ob sie wohl kommt?

mop <-pen, -per> [mɔb] SUBST, moppe [ˈmɔbə] <-n, -r>

mop

Mop m

mor <-en, mødre> [moːʀ] SUBST

mor → mo(de)r

Voir aussi : mo(de)r

mo(de)r <-en, mødre> [ˈmoːðəʀ, moːʀ]

mo(de)r

Mutter f (til von dat)

mor

Mama, Mutti Anrede

mor

Frauchen nt Hund

mors dag

Muttertag m

mors dreng

Muttersöhnchen nt

ikke en mors sjæl

keine Menschenseele

her hjælper ingen kære mor

da hilft nichts (od kein Beten od kein Lamentieren)

gå i sin mor igen

unterbleiben, scheitern

gå i sin mor igen ugs

einschlafen

mos <-en> [moːʔs] SUBST

mos

Mus nt

mos

Brei m

mode [ˈmoːðə] SUBST

til mode

Voir aussi : mod , mod

mod [moːʔð, moð] PRÄP

1. mod → imod

mod

gegen, wider

Idiomes/Tournures:

hun var venlig mod alle

sie war zu allen freundlich

mod <-et> [moːʔð] SUBST

mod

Mut m

fatte mod

Mut fassen

sætte mod i én

jemandem Mut machen

tage mod til sig

sich ein Herz fassen

være ved godt mod

guten Mutes sein

jeg er ilde til mode

mir ist mulmig

mole <-n, -r> [ˈmoːlə] SUBST NAUT

mole

Mole f

mole

Kai m

mops <-en, -er> [mɔbs] SUBST

mops → moppe

Voir aussi : moppe , moppe , mop

moppe [ˈmɔbə] SUBST

moppe

moppen

moppe <-n, -r> [ˈmɔbə] SUBST

moppe

Mops m

mop <-pen, -per> [mɔb] SUBST, moppe [ˈmɔbə] <-n, -r>

mop

Mop m

mord <-et, mord> [moːʔʀ] SUBST

mord

Mord m

mose <-n, -r> [ˈmoːsə] SUBST

mose

Moor nt

more [ˈmoːʀə] VERBE v

more

unterhalten, amüsieren (sig sich)

det morer mig

es macht mir Spaß (od Freude)

gå ud og at more sig

ausgehen (um sich zu amüsieren)

mor dig godt!

viel Spaß!, viel Vergnügen!

most <-en, -e(r)> [mɔsd] SUBST

most

Most m

most

Saft m

mod PRÉP

Entrée d'utilisateur

mod

gegen