Traductions de „Úti“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . titi [ˈtiti] SUBST mf fam (apelativo)

titi

Alte(r) f(m)

II . titi [ˈtiti] SUBST f fam (mujer joven)

titi

Käfer m

piti [ˈpiti] SUBST m jarg (tabaco)

piti

Kippe f

yeti [ˈɟeti] SUBST m

yeti

Yeti m

loti [ˈloti] SUBST m FIN

loti

Loti m

unto [ˈun̩to] SUBST m

1. unto (grasa):

unto

Schmiermittel nt

unto

Schmiere f

2. unto MÉD:

unto

Salbe f

3. unto (animal):

unto

tierisches Fett nt

4. unto (dinero):

unto

Schmiergelder nt pl

unto

Bestechungsgelder nt pl

5. unto Chili (betún):

unto

Schuhcreme f

ubio [ˈuβjo] SUBST m

ubio

Joch nt

I . unir [uˈnir] VERBE trans

1. unir (dos elementos) t. TEC:

unir

verbinden

unir

zusammenfügen

2. unir (territorios, familia):

unir

vereinen

unir

vereinigen

¡proletarios, uníos!

Proletarier, vereinigt euch!

nos une una gran amistad

uns verbindet eine enge Freundschaft

3. unir (ingredientes):

unir

verrühren

4. unir (esfuerzos, voluntades):

unir

vereinen

II . unir [uˈnir] VERBE pron unirse

1. unir (territorios):

unirse

sich vereinigen

unirse

sich zusammenschließen

2. unir (dos personas):

unirse

sich zusammentun

unirse en matrimonio

heiraten

utopía [utoˈpia] SUBST f, utopia [uˈtopja] SUBST f

utopía

Utopie f

la ’utopía’ de Moro

Thomas Mores ’Utopia’

tumi [ˈtumi] SUBST m AmLat

tumi

mondsichelförmiges Messer

uni SUBST

Entrée d'utilisateur

uni (universidad) f fam abrégé

Uni f fam

uni (universidad) f fam abrégé

Universität f

útil SUBST

Entrée d'utilisateur

útiles (mpl) escolares

Schulsachen fpl