Traductions de „Arrhythmien“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

arrebatamiento [arreβataˈmjen̩to] SUBST m

1. arrebatamiento (furor):

arrebatamiento

Wutanfall m

arrebatamiento

Zornausbruch m

en un momento de arrebatamiento

in einem plötzlichen Zornesausbruch

2. arrebatamiento (éxtasis):

arrebatamiento

Verzückung f

arrebatamiento

Ekstase f

arrollamiento [arroʎaˈmjen̩to] SUBST m ELEC, TEC

arrollamiento

Wicklung f

arrollamiento de campo

Feldwicklung f

arrollamiento de inducido de barras

Käfigwicklung f

arrollamiento en shunt

Nebenschlusswicklung f

arrollamiento primario

Primärwicklung f

arrollamiento secundario

Sekundärwicklung f

arrumbamiento [arrumbaˈmjen̩to] SUBST m MAR

arrumbamiento

Kurs m

arriscamiento [arriskaˈmjen̩to] SUBST m

arriscamiento

Kühnheit f

arriscamiento

Mut m

arrendamiento [arren̩daˈmjen̩to] SUBST m

1. arrendamiento (arriendo):

arrendamiento

Miete f

arrendamiento

Pacht f

arrendamiento financiero

Leasingvertrag m

arrendamiento de un negocio

Verpachtung eines Geschäftes

contrato de arrendamiento

Mietvertrag m

contrato de arrendamiento

Pachtvertrag m

ley de arrendamientos urbanos

Mietgesetz nt

arrendamiento rústico

Landpacht f

2. arrendamiento (contrato):

arrendamiento

Pachtvertrag m

3. arrendamiento (precio):

arrendamiento

Pachtzins m

arriostramiento [arrjostraˈmjen̩to] SUBST m TEC

arriostramiento

Verspannung f

arrepentimiento [arrepen̩tiˈmjen̩to] SUBST m

arrepentimiento

Reue f

arrobamiento [arroβaˈmjen̩to] SUBST m

arrobamiento

Entzückung f

arrobamiento

Verzückung f

arrasamiento [arrasaˈmjen̩to] SUBST m

1. arrasamiento (allanamiento):

arrasamiento

Einebnen nt

2. arrasamiento (de una ciudad, región):

arrasamiento

Verwüstung f

3. arrasamiento (del cielo):

arrasamiento

Aufklaren nt

arrancamiento SUBST

Entrée d'utilisateur

arrancamiento (arrancadura) m

Ausreißen nt