Traductions de „Cooperative“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cooperativo (-a) [ko(o)peraˈtiβo, -a] ADJ

1. cooperativo:

cooperativo (-a) (que coopera)

kooperativ

cooperativo (-a) (que colabora)

mitwirkend

2. cooperativo (institución):

cooperativo (-a)

genossenschaftlich

cooperativo (-a)

Genossenschafts-

sociedad cooperativa

Genossenschaft f

cooperativa [ko(o)peraˈtiβa] SUBST f

cooperativa

Genossenschaft f

cooperativa agrícola

landwirtschaftliche Genossenschaft

cooperativa comercial

Handelsgenossenschaft f

cooperativa de compra(s)

Einkaufsgenossenschaft f

cooperativa de consumo

Verbrauchergenossenschaft f

cooperativa de crédito

Kreditgenossenschaft f

Cooperativa de Producción Agrícola

Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft

cooperativa de productores

Erzeugergemeinschaft f

cooperativa de venta

Verkaufsgenossenschaft f

cooperativa vitivinícola

Winzergenossenschaft f

cooperativa de viviendas protegidas

Genossenschaft im sozialen Wohnungsbau

cooperatismo [ko(o)peraˈtismo] SUBST m

cooperatismo ÉCON → cooperativismo

Voir aussi : cooperativismo

cooperativismo [ko(o)peratiˈβismo] SUBST m

1. cooperativismo (régimen cooperativo):

cooperativismo

Genossenschaftswesen nt

2. cooperativismo (movimiento):

cooperativismo

Genossenschaftsbewegung f

cooperante [ko(o)peˈran̩te] SUBST mf

cooperante

Entwicklungshelfer(in) m (f)

cooperación [ko(o)peraˈθjon] SUBST f

1. cooperación (en común):

cooperación

Zusammenarbeit f

cooperación t. ÉCON, POL

Kooperation f

cooperación al desarrollo

Entwicklungszusammenarbeit f

cooperación económica

wirtschaftliche Zusammenarbeit

acuerdo de cooperación UE

Kooperationsabkommen nt

2. cooperación (participación):

cooperación

Mitarbeit f

operativo² (-a) [operaˈtiβo, -a] ADJ

1. operativo (operacional):

operativo (-a)

operational

operativo (-a)

operationell

2. operativo (estratégico):

operativo (-a)

operativ

3. operativo (efectivo):

operativo (-a)

wirksam

operativo (-a)

operativ

4. operativo (en funcionamiento):

operativo (-a)

in Betrieb

operativo (-a)

in Funktion

5. operativo MILIT:

operativo (-a)

einsatzbereit

operativo (-a)

einsatzfähig

6. operativo INFOR:

sistema operativo

Betriebssystem nt

cooperativismo [ko(o)peratiˈβismo] SUBST m

1. cooperativismo (régimen cooperativo):

cooperativismo

Genossenschaftswesen nt

2. cooperativismo (movimiento):

cooperativismo

Genossenschaftsbewegung f

cooperativista [ko(o)peratiˈβista] SUBST mf

cooperativista

Genossenschaftler(in) m (f)