Traductions de „Digitizer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

digitalizar <z → c> [dixitaliˈθar] VERBE trans

digitalizar

digitalisieren

digitiforme [dixitiˈforme] ADJ

digitiforme

fingerförmig

digitalizador [dixitaliθaˈðor] SUBST m INFOR

digitalizador (de mano)

Digitalisierer m

digitalizador (de mano)

Digitalisiergerät nt

digitalizador de rodillo

Einzugsscanner m

digitalizador de sobremesa

Desktopscanner m

digitado (-a) [dixiˈtaðo, -a] ADJ

1. digitado BIOL:

digitado (-a)

fingerförmig

2. digitado ZOOL:

digitado (-a)

gefingert

I . digital [dixiˈtal] ADJ

1. digital (dactilar):

digital

digital

digital

Finger-

huellas digitales

Fingerabdrücke m pl

2. digital INFOR, TEC:

digital

digital

ingreso digital

Digitaleingabe f

ordenador [o computador] digital

Digitalrechner m

reloj digital

Digitaluhr f

II . digital [dixiˈtal] SUBST m BOT

digital

Fingerhut m

digital

Digitalis f

digerir [dixeˈrir] irrég como sentir VERBE trans

1. digerir (la comida):

digerir

verdauen

2. digerir fig:

digerir (a una persona)

ertragen

digerir (una noticia)

verarbeiten

digerir (una noticia)

verdauen

digerir (un libro)

verdauen

a este profesor no lo digiero

ich kann diesen Dozenten nicht ertragen [o. ausstehen]

cuesta digerir este libro

dieses Buch ist schwer zu verdauen

3. digerir CHIM:

digerir

digerieren

digerir

auslaugen

digitalizable [dixitaliˈθaβle] ADJ

digitalizable

digitalisierbar

digitalina [dixitaˈlina] SUBST f CHIM

digitalina

Digitalin nt

digitación [dixitaˈθjon] SUBST f MUS

digitación

Fingersatz m

digitalización [dixitaliθaˈθjon] SUBST f INFOR

digitalización

Digitalisierung f