Traductions de „Flexur“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

flexor(a) [fleˠˈsor(a)] ADJ

músculo flexor

Beugemuskel m

músculo flexor MÉD

Flexor m

flexo [ˈfleˠso] SUBST m

flexo

biegsame (Schreib)tischlampe f

I . fletar [fleˈtar] VERBE trans

1. fletar (avión, barco):

fletar

chartern

2. fletar COMM (mercancías):

fletar

verfrachten

3. fletar AmLat (vehículo):

fletar

verleihen

4. fletar Chili, Pérou:

fletar (bofetada)

verpassen

fletar (bofetada)

geben

fletar (golpe)

versetzen

fletar (insulto)

ausstoßen

5. fletar CSur (despedir):

fletar

entlassen

6. fletar Arg, Chili (expulsar):

fletar

hinauswerfen

fletar

rausschmeißen fam

II . fletar [fleˈtar] VERBE pron fletarse

1. fletar AmC (fastidiarse):

fletarse con/de

sich abfinden müssen mit +dat

2. fletar Cuba, Mex (largarse):

fletarse

verschwinden

fletarse

abhauen fam

flexuoso (-a) [fleˠsuˈoso, -a] ADJ

1. flexuoso (que forma ondas):

flexuoso (-a)

wellig

flexuoso (-a)

gewellt

2. flexuoso (blando):

flexuoso (-a)

nachgiebig

flexivo (-a) [fleˠˈsiβo, -a] ADJ LING

flexivo (-a) (palabra)

gebeugt

flexivo (-a) (palabra)

flektiert

idioma flexivo

flektierende Sprache

I . flechar [fleˈʧar] VERBE intr

flechar

den Bogen gespannt haben

II . flechar [fleˈʧar] VERBE trans

1. flechar (un arco):

flechar

spannen

2. flechar:

flechar (matar)

mit einem Pfeil tödlich treffen

flechar (herir)

mit einem Pfeil treffen

3. flechar fam (enamorar):

flechar

den Kopf verdrehen +dat

esta mujer me ha flechado

diese Frau hat mir den Kopf verdreht

flector(a) [flekˈtor(a)] ADJ

flector(a)

beugend

músculo flector ANAT

Beugemuskel m

músculo flector ANAT

Flexor m

flexión SUBST

Entrée d'utilisateur

flexión f SPORT

Liegestütz m

hacer flexiones

Liegestütze machen

fletero SUBST

Entrée d'utilisateur

fletero (-a) m(f) Bol CSur Cuba deesesre-DomR-s Guat Hond Mex Nic Ven

Spediteur(in) m(f)