Traductions de „Lichtes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

lichi [ˈliʧi] SUBST m

lichi

Litschi f

liceo [liˈθeo] SUBST m

1. liceo PHILOS:

liceo

Lyzeum nt

2. liceo (sociedad):

liceo

Klub m

el Liceo

Opernhaus von Barcelona

3. liceo AmLat (colegio):

liceo

Gymnasium nt

licnis <pl licnis> [ˈliɣnis] SUBST m BOT

licnis

Pechnelke f

licitar [liθiˈtar] VERBE trans

licitar

bieten

licitud [liθiˈtuð ] SUBST f sin pl

1. licitud (admisibilidad):

licitud

Zulässigkeit f

2. licitud JUR:

licitud

Statthaftigkeit f

licitud de un recurso legal

Statthaftigkeit eines Rechtsmittels

pilates [piˈlates] SUBST m sin pl SPORT

pilates

Pilates nt

mientes [ˈmjen̩tes] SUBST f pl

mientes

Gedanken m pl

caer en (las) mientes

plötzlich in den Sinn kommen

parar [o poner] mientes en algo

über etw nachdenken [o. Überlegungen anstellen]

sin parar en mientes

völlig unüberlegt

sin parar en mientes

ohne zu überlegen

traer a las mientes

in Erinnerung rufen

todo se le vino a las mientes

er/sie erinnerte sich wieder an alles

todo se le vino a las mientes

in ihm/ihr kam alles wieder hoch

¡ni por mientes!

niemals!

¡ni por mientes!

nie im Leben!