Traductions de „besuchbar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

besuquear [besukeˈar] VERBE trans

besuquear

(ab)knutschen fam

besuquear

(ab)küssen

I . resucitar [rresuθiˈtar] VERBE intr

resucitar

auferstehen (von den Toten)

II . resucitar [rresuθiˈtar] VERBE trans

1. resucitar (de la muerte):

resucitar

vom Tode erwecken

resucitar

auferwecken

2. resucitar (un estilo, una moda):

resucitar

neu beleben

resucitar

wieder ins Leben rufen

besucón (-ona) [besuˈkon, -ona] ADJ fam

besucón (-ona)

verschmust

I . besar [beˈsar] VERBE trans

1. besar (personas):

besar

küssen

besar a alguien en la frente/en la boca

jdn auf die Stirn/auf den Mund küssen

besar por donde alguien pisa, besar la tierra que alguien pisa fig

jdm übertriebene Bewunderung entgegenbringen

2. besar fam (objetos):

besar

berühren

besar el suelo fam fig

der Länge nach hinfallen

II . besar [beˈsar] VERBE pron besarse

1. besar (personas):

besarse

sich küssen

2. besar:

besarse (tocarse dos objetos)

sich berühren

besarse (chocar)

aneinanderstoßen