Traductions de „biederer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . bienquerer [bjeŋkeˈrer] VERBE trans irrég como querer

bienquerer

mögen

bienquerer

schätzen

II . bienquerer [bjeŋkeˈrer] SUBST m

1. bienquerer (afecto):

bienquerer

Zuneigung f

2. bienquerer (buena voluntad):

bienquerer

Wohlwollen nt

calderero (-a) [kal̩deˈrero, -a] SUBST m (f)

calderero (-a)

Kesselschmied(in) m (f)

calderero (-a)

Kupferschmied(in) m (f)

belvedere [belβeˈðere] SUBST m

belvedere

Belvedere nt

bienteveo [bjen̩teˈβeo] SUBST m ZOOL

bienteveo

Schwefeltyrann m

bienteveo

Bentevi m

bienestar [bjenesˈtar] SUBST m

1. bienestar (estado):

bienestar

Wohlbefinden nt

2. bienestar (sentimiento):

bienestar

Wohlgefühl nt

3. bienestar (riqueza, holgura):

bienestar

Wohlstand m

bienestar económico

wirtschaftlicher Wohlstand

bienestar social

gesellschaftlicher Wohlstand

estado del bienestar

Wohlfahrtsstaat m

I . maderero (-a) [maðeˈrero, -a] ADJ

maderero (-a)

Holz-

maderero (-a)

hölzern

II . maderero (-a) [maðeˈrero, -a] SUBST m (f)

1. maderero (tratante):

maderero (-a)

Holzhändler(in) m (f)

2. maderero (conductor de armadías):

maderero (-a)

Flößer(in) m(f)

calderería [kal̩dereˈria] SUBST f

1. calderería (oficio):

calderería

Kesselschmiedehandwerk nt

todo el pueblo vive de la calderería

das ganze Dorf lebt vom Kesselschmieden

2. calderería (producción):

calderería

Kesselschmieden nt

3. calderería:

calderería (comercio, barrio)

Kesselgeschäft nt

calderería (taller)

Kesselschmiede f

4. calderería TEC:

calderería

Kesselbau m

bieldar [bjel̩ˈdar] VERBE trans AGR

bieldar

worfeln